tuyas
“tuyas” betyder “dina” på spanska (syftar på feminina plurala föremål).
dina
Även: av dina
📝 I praktiken
Mis cosas están en la mesa, ¿dónde están las tuyas?
A2Mina saker ligger på bordet, var är dina?
Las ideas tuyas me gustan más que las mías.
B1Dina idéer (de som tillhör dig) gillar jag mer än mina.
La decisión es tuya. No es culpa de las tuyas.
B2Beslutet är ditt (singular). Det är inte ditt fel (kvinnorna/sakerna som tillhör dig).
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: tuyas
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder korrekt 'tuyas' för att referera till 'las flores' (blommorna)?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från det latinska possessiva adjektivet *tuus*, som betydde 'din'. Det spanska språket utvecklade både en kort form (*tu*) och en längre, mer betonad form (*tuyo*). 'Tuyas' är helt enkelt den feminina plurala versionen av den längre formen.
Först dokumenterat: Medieval Spanish (c. 13th century)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'tus' och 'tuyas'?
'Tus' är den korta formen av 'din' och kommer alltid före substantivet (t.ex. *tus cosas*). 'Tuyas' är den långa formen och betyder 'dina'. Den ersätter vanligtvis substantivet (t.ex. *las tuyas*) eller följer substantivet för betoning (t.ex. *las cosas tuyas*).
Varför är 'tuyas' bara för informellt 'du' (tú)?
'Tuyas' baseras på det informella pronomenet 'tú'. Om du talar formellt (med 'usted'), skulle du istället använda formerna baserade på 'suyo/suya/suyos/suyas'.