Inklingo
Ordbok

usarlo

oo-SAHR-louˈsaɾlo

usarlo betyder att använda det på spanska (syftar på ett maskulint objekt eller ett neutrum-koncept).

att använda det, att använda honom

Även: att nyttja det
A1regular ar
Ett litet barn är fokuserat på att måla, håller och trycker aktivt en blå pensel mot en liten vit duk, vilket demonstrerar handlingen att använda ett föremål.
infinitiveusar
gerundusando
past Participleusado

📝 I praktiken

Necesitas leer el manual antes de usarlo.

A1

Du behöver läsa manualen innan du använder den.

No sé cómo usarlo, ¿puedes ayudarme?

A1

Jag vet inte hur jag ska använda den, kan du hjälpa mig?

Es la mejor herramienta. Debemos usarlo siempre.

A2

Det är det bästa verktyget. Vi borde alltid använda det.

Ordkopplingar

Synonymer

  • emplearlo (att anställa det)
  • utilizarlo (att nyttja det)

Vanliga kollokationer

  • aprender a usarloatt lära sig att använda det
  • dejar de usarloatt sluta använda det

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedusa
youso
usas
ellos/ellas/ustedesusan
nosotrosusamos
vosotrosusáis

imperfect

él/ella/ustedusaba
yousaba
usabas
ellos/ellas/ustedesusaban
nosotrosusábamos
vosotrosusabais

preterite

él/ella/ustedusó
yousé
usaste
ellos/ellas/ustedesusaron
nosotrosusamos
vosotrosusasteis

subjunctive

present

él/ella/usteduse
youse
uses
ellos/ellas/ustedesusen
nosotrosusemos
vosotrosuséis

imperfect

él/ella/ustedusara/usase
yousara/usase
usaras/usases
ellos/ellas/ustedesusaran/usasen
nosotrosusáramos/usásemos
vosotrosusarais/usaseis

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: usarlo

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'usarlo' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
comprarlomirarlo
📚 Etymologi

Rotverbet 'usar' kommer från det latinska verbet *ūtī*, som betyder 'att använda' eller 'att nyttja'. Det har varit ett standardord på spanska sedan de tidigaste bevarade texterna.

Först dokumenterat: Medieval Spanish (likely 10th-12th century)

Besläktade ord

Portuguese: usarFrench: user

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Om 'usar' betyder 'att använda', varför har 'usarlo' ett 'lo' fäst?

Pronomenet 'lo' betyder 'det' (eller 'honom'). När ett spanskt verb är i sin grundform, oböjt (infinitiv), fästs de små orden som tar emot handlingen ofta direkt på slutet. Så, 'usar' (att använda) + 'lo' (det) = 'usarlo' (att använda det).

När använder jag 'usarlo' istället för 'usarla'?

Du använder 'usarlo' när det du använder är ett maskulint substantiv (som 'el teléfono' eller 'el coche'). Du använder 'usarla' när det du använder är ett feminint substantiv (som 'la computadora' eller 'la llave').