verano
“verano” betyder “sommar” på spanska (säsongen mellan vår och höst).
sommar
Även: sommartid
📝 I praktiken
¿Qué planes tienes para el verano?
A1Vilka planer har du för sommaren?
El calor del verano aquí es insoportable sin aire acondicionado.
A2Sommarvärmen här är outhärdlig utan luftkonditionering.
Muchas familias aprovechan el descanso del verano para viajar a la costa.
B1Många familjer utnyttjar sommarlovet för att resa till kusten.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: verano
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'verano' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från den latinska frasen *veranum tempus*, vilket betyder 'vårtid'. Med tiden, på många romanska språk (som spanska), skiftade ordet betydelse till att referera till den varmaste årstiden, sommaren.
Först dokumenterat: 13th century (in similar form in early Romance texts)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför använder spanskan 'el' före 'verano' när man pratar generellt?
Spanskan kräver artiklar (som 'el' eller 'la') oftare än svenskan, särskilt när man hänvisar till allmänna kategorier eller koncept som årstider, färger eller ämnen. Vi säger 'Jag gillar sommaren' (Me gusta el verano).
Ändras tidpunkten för 'verano' i spansktalande länder?
Ja! Eftersom den spansktalande världen sträcker sig över båda halvkloten, inträffar 'verano' vid olika tidpunkter. I länder som Spanien eller Mexiko (norra halvklotet) är det ungefär juni till september. I länder som Argentina eller Chile (södra halvklotet) är det december till mars.