Inklingo
← Ordbok

verbo

BEHR-bohˈbeɾ.bo

verb

Även: handlingsord
Ett barn som hoppar högt i luften med ett stort leende.

📝 I praktiken

'Comer' es un verbo regular.

A1

'Att äta' är ett regelbundet verb.

No entiendo cómo conjugar este verbo.

A2

Jag förstår inte hur man ändrar ändelserna på detta verb.

Cada oración necesita al menos un verbo.

B1

Varje mening behöver minst ett verb.

Ordkopplingar

Synonymer

  • acción (handling)

Antonymer

  • nombre (substantiv (i äldre grammatiska sammanhang))

Vanliga kollokationer

  • verbo irregular – oregelbundet verb
  • verbo auxiliar – hjälpverb (som 'ha' eller 'vara')
  • conjugar un verbo – att ändra ett verbs ändelser

tal, vältalighet

Även: Ordet
SubstantivmC1formal
En person som står på en liten träscen med handen höjd och talar till en grupp människor.

📝 I praktiken

El orador tenía un verbo fácil y elegante.

C1

Talaren hade ett lätt och elegant sätt att tala.

Su verbo encendido inspiró a los trabajadores.

C2

Hans passionerade tal inspirerade arbetarna.

En el principio era el Verbo.

C2

I begynnelsen var Ordet.

Ordkopplingar

Synonymer

  • palabra (ord)
  • elocuencia (vältalighet)
  • oratoria (talekonst)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • verbo fluido – flytande tal
  • facilidad de verbo – gåvan att tala / vältalighet

Idiom och uttryck

  • tener mucho verbo – att vara mycket pratglad eller övertygande

Översätt till spanska

Ord som översätts till "verbo" på spanska:

handlingsord→verb→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: verbo

Fråga 1 av 3

Vad representerar ett 'verbo' i en grundläggande spansk mening?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
verbal(verbal) — Adjektiv
verbalmente(verbalt) — Adverb
adverbio(adverb) — Substantiv
proverbio(ordspråk) — Substantiv
🎵 Rim▼
acerbosoberbo
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'verbum', som ursprungligen bara betydde 'ord'. Med tiden kom det specifikt att representera det viktigaste ordet i en mening: handlingen.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

English: verbFrench: verbeItalian: verbo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur vet jag om ett ord är ett verb på spanska?

De flesta spanska verb i sin ordboksform (infinitiv) slutar på -ar, -er eller -ir.

Är 'verbo' maskulinum eller femininum?

Det är maskulinum: 'el verbo'.

Varför låter 'v' som ett 'b'?

På spanska representerar bokstäverna 'v' och 'b' exakt samma ljud. Det finns ingen skillnad i hur du uttalar dem!