vinieras

vee-NYEH-rahsbiˈnjeɾas

“vinieras” betyder “du kom” på spanska (i ett hypotetiskt sammanhang eller ett önskemål/en begäran i dåtid).

du kom, du kom

Även: du skulle komma

VerbB2irregular ir

En färgglad illustration av en stiliserad person som går längs en enkel, slingrande stig som leder direkt mot betraktaren, vilket symboliserar ankomst eller rörelse mot en punkt.

infinitivevenir

gerundviniendo

past Participlevenido

📝 I praktiken

Esperaba que vinieras a la reunión.

Jag hoppades att du skulle komma till mötet.

Si vinieras más temprano, podríamos ver el amanecer.

Om du kom tidigare, skulle vi kunna se soluppgången.

Me alegré de que vinieras con nosotros.

Jag blev glad att du följde med oss.

Ordkopplingar

Synonymer

llegaras (du anlände)
acudieras (du deltog)

Antonymer

fueras (du gick)
partieras (du lämnade)

Vanliga kollokationer

Si vinieras... – Om du kom.../Om du skulle komma...
Quería que vinieras. – Jag ville att du skulle komma.

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedviene

yovengo

túvienes

ellos/ellas/ustedesvienen

nosotrosvenimos

vosotrosvenís

imperfect

él/ella/ustedvenía

yovenía

túvenías

ellos/ellas/ustedesvenían

nosotrosveníamos

vosotrosveníais

preterite

él/ella/ustedvino

yovine

túviniste

ellos/ellas/ustedesvinieron

nosotrosvinimos

vosotrosvinisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvenga

yovenga

túvengas

ellos/ellas/ustedesvengan

nosotrosvengamos

vosotrosvengáis

imperfect

él/ella/ustedviniera/viniese

yoviniera/viniese

túvinieras/vinieses

ellos/ellas/ustedesvinieran/viniesen

nosotrosviniéramos/viniésemos

vosotrosvinierais/vinieseis

Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: vinieras

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'vinieras' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼

venir(att komma) — Verb

venida(ankomst) — Substantiv

venidero(framtida / nästa) — Adjektiv

🎵 Rim▼

tuvieras pudieras

📚 Etymologi▼

Verbet 'venir' kommer direkt från det latinska verbet *venīre*, som betyder 'att komma'. De oregelbundna formerna i dåtid (som 'vine' och 'vinieras') utvecklades eftersom detta verb användes så frekvent i latin.

Först dokumenterat: Before the 10th century (as *uenir* in early Spanish)

Besläktade ord

Italian: venireFrench: venir

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'viniste' och 'vinieras'?

'Viniste' är preteritum (enkel dåtid) och anger ett faktum: 'Du kom.' ('Ayer viniste.') 'Vinieras' är en speciell form som används för osäkerhet, önskningar eller hypotetiska situationer, ofta efter ett ord som 'si' (om) eller en känsla i dåtid: 'Me gustó que vinieras' (Jag gillade att du kom).