Alex
Camille.
ฝาแฝดของฉันสร้างโปรไฟล์ Meetic
เมื่อ Alex ช่างเทคนิคในห้องแล็บวัย 30 ปี ค้นพบว่า Camille ฝาแฝดพี่น้องผู้หวังดีของตนเอง แอบสร้างโปรไฟล์ Meetic ให้ ทั้งยังมีรูปจริง ที่อยู่อีเมลปลอม และข้อความ 5 ชุดที่เธอเขียนแทนทั้งหมด การเผชิญหน้าด้วยข้อความอันดุเดือดในห้องพักของห้องแล็บ กลับกลายเป็นการเริ่มต้นสิ่งใหม่ที่คาดไม่ถึงและอันตรายแต่น่ามีความหวัง
กำลังโหลดเครื่องมือแปล…
Alex
Réponds.
Alex
Réponds maintenant stp.
Camille
quoi quoi quoi j'suis en réunion 😭
Alex
Sors de ta réunion.
Alex
Quelqu'un au labo vient de me montrer mon profil Meetic.
Camille
...
Camille
ok j'sors
Camille
ça s'explique !!
Alex
Je t'écoute.
Camille
j'ai tout fait avec amour, tu sais 🥺
Alex
C'est mes photos. Mes vraies photos. T'as mis ma ville, mon âge, mon métier.
Camille
techniquement c'est plus précis que ce que tu aurais mis toi-même
Alex
...
Alex
T'as créé un profil de rencontres. Sans me demander. Avec mon visage.
Camille
profil de "rencontres" ça fait un peu vieux. C'est Meetic, c'est moderne 😇
Alex
C'est pas le moment de faire de l'humour.
Alex
Depuis combien de temps il est en ligne.
Camille
...
Camille
deux semaines ?
Alex
Deux semaines.
Camille
MAIS les photos sont vraiment bien choisies !! Celle avec ta veste olive au bord du Rhin, t'as l'air tellement...
Alex
Trois personnes du labo ont vu ce profil, Camille.
Alex
Trois.
Camille
ah
Camille
c'est... un peu gênant ok
Alex
Valentin m'a montré son téléphone pendant la pause café. Il a reconnu mes lunettes et la cicatrice sur mon sourcil.
Camille
oh non 😬
Alex
Il a cru que je cherchais quelqu'un en secret. Il m'a félicité.
Camille
bon c'est touchant non ? les gens t'aiment 🥺
Alex
Camille.
Camille
oui
Alex
Je vais poser la question suivante très calmement.
Alex
Est-ce que quelqu'un t'a écrit sur ce profil.
Camille
...
Camille
définition de "quelqu'un"
Alex
Camille.
Camille
ok oui
Camille
un garçon. Il s'appelle Théo.
Alex
Et tu lui as répondu.
Camille
j'ai répondu une fois pour pas paraître impolie
Alex
Et ensuite.
Camille
...trois fois
Alex
Trois fois.
Camille
cinq. mais la conversation coulait toute seule !!
Alex
Tu as eu cinq échanges avec un inconnu en te faisant passer pour moi.
Camille
j'ai répondu COMME toi. Je te connais depuis 30 ans Alex
Alex
Qu'est-ce que tu lui as dit.
Camille
des trucs vrais ! Que tu travailles dans un labo, que t'aimes les films de Kaurismäki, que tu trouves les brunchs trop longs
Alex
Tu lui as parlé de Kaurismäki.
Camille
il a adoré. Il a dit "je croyais être le seul"
Alex
...
Camille
et il t'a demandé ta couleur préférée
Alex
C'est quoi cette question.
Camille
c'est mignon non ? j'ai dit vert forêt
Alex
C'est effectivement ma couleur préférée.
Camille
JE SAIS c'est pour ça je la connais 😤
Camille
Écoute... je sais que t'es en colère et t'as raison, ok, t'as complètement raison. Mais... je pouvais plus te voir rentrer tout seul le soir avec tes films et ton tote bag. T'es quelqu'un de bien, Alex. T'as juste besoin d'une petite poussée. Alors j'ai créé le profil. Et après j'ai pas pu supprimer parce que des gens likaient et... voilà. Je suis vraiment désolée.
Alex
"Une petite poussée."
Alex
Tu appelles ça une petite poussée.
Camille
😶
Alex
Et là maintenant. Quelle est la situation exacte avec ce Théo.
Camille
...il attend une réponse
Alex
De moi. Il attend une réponse de moi.
Camille
enfin de "toi" entre guillemets vu que c'est moi qui...
Alex
Camille.
Camille
oui
Alex
Qu'est-ce qu'il a dit dans son dernier message.
Camille
😶
Alex
Dis-moi.
Camille
il a dit qu'il aimerait qu'on se retrouve autour d'un café à Strasbourg. Et qu'il comprend si t'es timide parce que lui aussi l'était. Et que ta façon d'écrire lui donnait envie de te connaître vraiment.
Alex
...
Alex
Il a dit ça.
Camille
mot pour mot (presque) 🥺
Alex
Envoie-moi les identifiants du compte Meetic.
Camille
...pour le supprimer ?
Alex
Pour voir ce que tu as écrit en mon nom.
Camille
ah. oui. je t'envoie ça tout de suite.
Camille
t'as trouvé le profil ?
Alex
Oui. Je lis.
Camille
ok ok je te laisse
Camille
...
Camille
t'as fini ?
Alex
Camille, ça fait 90 secondes.
Camille
je sais je suis stressée 😬
Alex pose le téléphone sur la table de la salle de pause. La lumière blanche du labo entre par la fenêtre. Quelqu'un ouvre la porte, voit Alex les yeux fixés sur l'écran, et repart sans rien dire.
Camille
Aleeex
Alex
...il écrit bien.
Camille
😭😭 JE SAVAIS
Alex
Ça ne veut rien dire.
Camille
tu vas pas supprimer tout de suite ?
Alex
Je n'ai pas encore décidé.
Camille
ALEX
Alex
Je réfléchis.
Alex
Et dis-moi exactement ce que t'as dit sur mon boulot. Si j'écris quelque chose qui contredit tes réponses j'aurai l'air encore plus bizarre.
Camille
DONC TU VAS LUI ÉCRIRE 😭😭😭
Alex
J'ai dit que je réfléchissais.
Camille
mais là tu relis la conversation hein
Alex
...peut-être.
Camille
🥺🥺🥺
Alex
Arrête avec les émojis.
Camille
jamais ❤️
Alex
T'aurais pu me demander, tu sais.
Camille
je sais.
Camille
t'aurais dit non.
Alex
Évidemment que j'aurais dit non.
Camille
et voilà le problème 😕
Alex
...
Camille
Kaurismäki c'est pas un truc à garder tout seul 🥺
Alex
Kaurismäki c'est pas triste. C'est mélancolique. C'est différent.
Camille
😭😭 c'est EXACTEMENT ce que Théo a répondu quand j'ai dit "films un peu tristes"
Alex
Il a dit ça.
Camille
"c'est mélancolique pas triste — c'est tout différent"
Alex
...
Camille
Alex ?
Alex
J'ai répondu.
Camille
QUOI
Camille
QU'EST-CE QUE T'AS DIT
Alex
Que je m'appelle Alex. Que je travaille vraiment dans un labo à Strasbourg. Que la photo au bord du Rhin, c'est ma veste préférée.
Alex
Et que je suis disponible samedi pour un café si lui aussi.
Camille
😭😭😭😭😭
Camille
je suis tellement contente
Alex
T'as quand même fait quelque chose de vraiment nul.
Camille
je sais. punition acceptée 😭
Alex
Si ça se passe mal c'est entièrement ta faute.
Camille
et si ça se passe bien ?
Alex
...on verra.
Camille
❤️
Alex
Et supprime l'adresse Gmail que t'as créée à mon nom.
Camille
...celle avec "labo" dedans ?
Alex
Oui.
Camille
j'ai peut-être créé deux adresses.
Alex
CAMILLE.
Camille
POUR LA SÉCURITÉ 😇
Alex
Je retourne au boulot.
Camille
ok ❤️ et Alex ?
Alex
Quoi.
Camille
t'as l'air bien sur la photo du Rhin. Vraiment.
Alex
...
Alex
Je sais.
Camille
❤️❤️❤️