Loading translation and audio tools…

Le Dernier Tampon du Carnet de Compostelle

แตะคำใดก็ได้เพื่อดูคำแปลทันที ใช้ปุ่มเล่นเพื่อฟังเรื่องเล่าขณะอ่าน

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 1

Marie est une pèlerine. Elle marche beaucoup. Elle a un carnet dans son sac. Le carnet a neuf tampons. Les tampons sont différents.

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 2

Marie marche à la grande ville. Elle voit une grande église. L'église est belle et blanche. Marie est très fatiguée. Mais elle sourit.

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 3

Elle cherche le bureau des pèlerins. Le bureau est près de l'église. Marie trouve le bureau. La porte est fermée. Marie est inquiète.

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 4

Un homme sort du bureau. Il voit Marie. Il dit : « Entrez ! » Marie entre dans le bureau.

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 5

L'homme a un grand tampon rouge. Il regarde le carnet de Marie. Il dit : « Neuf tampons ! Bravo ! » Il ouvre le carnet.

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 6

L'homme met le tampon dans le carnet. C'est le dernier tampon. Le carnet est complet maintenant. Marie regarde son carnet.

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 7

Elle a dix tampons. Marie pleure un peu. Elle dit : « Merci ! » Elle est très fière.