เรื่องราวภาษาฝรั่งเศส ระดับ A1
ฝึกอ่านในระดับ A1 ด้วยเรื่องอ่านที่จัดระดับ พร้อมเสียง รูปภาพ ตัวช่วยด้านคำศัพท์ และแบบทดสอบความเข้าใจ
ม้าขาวแห่งทะเลสาบไร้ก้นบ้น
เด็กชายคนหนึ่งได้พบกับม้าขาวลึกลับที่ทะเลสาบในภูเขา และได้เรียนรู้บทเรียนอันมีค่าเกี่ยวกับเวทมนตร์และความปลอดภัย
Le Dernier Tampon du Carnet de Compostelle
เรื่องราวเกี่ยวกับนักแสวงบุญหญิงที่ได้รับตราประทับสุดท้ายสำหรับการเดินทางหลังจากเดินทางมาอย่างยาวนานสู่มหาวิหารของเมือง
เส้นทางเลือนหายในกระแสน้ำแห่งมงแซ็ง-มิแชล
เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงชื่อเลอา ผู้เรียนรู้ถึงอันตรายของน้ำขึ้นที่มงแซ็ง-มิแชล
La Médaille dans la Boîte à Chaussures de Pépé
คำอธิบายที่แปลแล้ว
หมู่บ้านแห่งบริตทานีที่ไม่ยอมรับเดือนสิงหาคม
มารีค้นพบหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งในฝรั่งเศสที่ดูเหมือนจะไม่มีผู้คน และได้เรียนรู้ว่าทุกคนหายตัวไปไหนในช่วงเดือนสิงหาคม
นกฟลามิงโกที่ไม่ยอมจากไปไหน
เรื่องราวเกี่ยวกับนกฟลามิงโกที่อยู่ในแคว้น Camargue แทนที่จะอพยพไป ก่อให้เกิดมิตรภาพที่ไม่คาดฝัน
ดวงตาปิดในภาพเหมือนทางการของพระราชา
คำอธิบายที่แปลแล้ว
La Carte Postale Sans Réponse de Mamie
แคลราส่งโปสการ์ดให้คุณยายของเธอและรอการตอบกลับ แต่กลับพบเหตุผลอันแสนหวานสำหรับความเงียบนั้น
แหวนหมั้นในลิ้นชักโต๊ะทำงาน
แคลร์อยู่คนเดียวในอพาร์ตเมนต์ของมาร์กและบังเอิญเจอแหวนขณะกำลังหาปากกา ทำให้เธอต้องซ่อนสิ่งที่ค้นพบ
ไมโครโฟนของนักร้องข้างถนนดับ
นักร้องริมถนนในตลาดที่คึกคัก ค้นพบว่าไมโครโฟนของเธอใช้ไม่ได้ และต้องหาวิธีใหม่ในการแบ่งปันบทเพลงของเธอ
L'Horloge Arrêtée le Jour de l'Armistice
ในหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งในฝรั่งเศส นาฬิกาเรือนหนึ่งหยุดเดินตรงเวลา 11 นาฬิกา ในช่วงเช้าของวันที่ 11 พฤศจิกายน 1918 และหญิงสาวคนหนึ่งตัดสินใจว่ามันจะไม่มีวันเดินอีกต่อไป
ทาร์ตตาแตงของคุณยายที่หายไป
เด็กหนุ่ม/สาวคนหนึ่งตามหาสูตรลับประจำตระกูลในครัวของคุณย่า/คุณยายที่จากไป
เพื่อนบ้านที่กลับบ้านตอนเที่ยงคืนเสมอ
ผู้หญิงคนหนึ่งค้นพบความลับของเพื่อนบ้านผู้ลึกลับของเธอที่กลับถึงบ้านตรงเวลาทุกคืน
L'Accordéon Retrouvé dans le Grenier d'un Café de Belleville
เรื่องราวที่เงียบสงบและอ่อนโยนเกี่ยวกับสิ่งที่ดนตรีสามารถคงอยู่ได้เมื่อพบแอคคอร์เดียนสีแดงในห้องใต้หลังคาของร้านกาแฟ
Le Winstub que les Alsaciens Refusaient de Montrer aux Touristes
ในถนนที่เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวของสตราสบูร์ก เอ็มม่ากำลังหิวหาอะไรที่แท้จริง — แต่โต๊ะที่ดีที่สุดในอัลซาซไม่มีป้ายที่ประตู และผู้หญิงที่เฝ้าประตูนั้นไม่แน่ใจว่าคนแปลกหน้าสมควรที่จะเดินเข้ามาหรือไม่
Le Premier Tour de Piste de Camille
คำอธิบายที่แปลแล้ว
ชาวนาที่แม่น้ำไม่เคยคืนให้คืน
เรื่องราวของความหวาดกลัวที่ค่อยๆ คืบคลานเกี่ยวกับคนเฝ้าโม่ที่ละเมิดกฎของหมู่บ้าน และโรงโม่ที่ยังคงหมุนต่อไปในความมืด
แฮมชิ้นสุดท้ายในงานเทศกาลบายอน
ที่งาน Foire au Jambon de Bayonne อันโด่งดัง ย่าและหลานสาวของเธอตามหาแฮมชิ้นพิเศษ นำไปสู่การเปิดเผยความลับของครอบครัวที่อบอุ่นใจ
รถรางขบวนสุดท้ายก่อนเทศกาลคาร์นิวัลแห่ง Binche
Léa พบริบบิ้นระหว่างทางไป Binche และช่วย Hugo พี่ชายของเธอเตรียมตัวสำหรับเทศกาลคาร์นิวัล
กลองที่ถูกลืมโดยกลุ่มกบฏแห่งบาอู บุลเลน
ยามหนุ่มประจำหมู่บ้านซ่อนกลองสำคัญจากเหล่าทหารเพื่อปกป้องกลุ่มกบฏและหมู่บ้าน
ชามร้าวแห่งการประกวดซุปปิสตู
ลีนาเข้าร่วมการประกวดซุปในหมู่บ้านและเรียนรู้ว่าความเอื้อเฟื้อสำคัญกว่าชามที่สมบูรณ์แบบ
รอยเท้าสีน้ำเงินบนหิมะแห่งปิตง เด เนช
มายาติดตามร่องรอยสีน้ำเงินลึกลับบนหิมะ และช่วยเด็กชายที่ได้รับบาดเจ็บให้หาทางกลับ
La Boulangerie qui Refusait de Fermer
คลาร่า เด็กสาวคนหนึ่ง พบความสบายใจและขนมปังพิเศษที่ร้านเบเกอรี่ซึ่งเปิดจนดึกด้วยเหตุผลอันน่าประทับใจ
หินก้อนนั้นที่ดาฮูไม่เคยข้ามผ่าน
เอมิลตามหาแพะที่หายไปของเขาและเรียนรู้ว่าดาฮูไม่สามารถข้ามหินสีดำได้
เปียโนเสียงเพี้ยนในงานเต้นรำที่แซ็ง-ฟลูร์
นักเปียโนหนุ่มคนหนึ่งพบวิธีสร้างสรรค์ในการช่วยงานเต้นรำของหมู่บ้าน เมื่อเปียโนเก่าบรรเลงโน้ตผิดเสียงหนึ่ง
ตั๋วรถไฟใต้ดินที่ซ่อนอยู่ในหนังสือห้องสมุด
โนราพบตั๋วรถไฟใต้ดินเก่าในหนังสือห้องสมุด และตัดสินใจอย่างซื่อสัตย์ก่อนนัดหมายเรื่องงานของเธอ
ยานรับส่งเที่ยวสุดท้ายไปยังหมู่เกาะฟรีอูล
ลีนาพบกระเป๋าที่หายไปและช่วยเจ้าของกระเป๋าก่อนขึ้นยานรับส่งเที่ยวสุดท้ายไปยังหมู่เกาะฟรีอูล
บาแก็ตต์ร้อนสองชิ้นบนชานชาลาที่ว่างเปล่า
ที่ชานชาลาสถานีซึ่งว่างเปล่า นีนาตามเบาะแสจากบาแก็ตต์ร้อนสองชิ้นเพื่อช่วยให้คลารากลับไปพบพ่อของเธอ
แพะภูเขาที่ขวางรถบัสคันสุดท้ายของซีนาล
ลีนาช่วยแพะภูเขาสองตัวและเกือบพลาดรถไฟระหว่างเดินทางจากซีนาลไปโลซานน์
ธงที่แลกเปลี่ยนกันก่อนการแข่งขันนัดแรกของทีมฟุตบอลหญิงฝรั่งเศส
เรื่องนี้บรรยายถึงการแข่งขันอย่างเป็นทางการนัดแรกของทีมฟุตบอลหญิงฝรั่งเศส และการแลกเปลี่ยนกันอย่างให้เกียรติระหว่างกัปตันทีมทั้งสอง
ตั๋วแห้งหลังพายุในงาน Braderie de Lille
ที่งาน Braderie de Lille เลอาตามหากล้องของคุณยายหลังพายุ และตั๋วที่แห้งช่วยเปิดเผยว่าเกิดอะไรขึ้น
ริบบิ้นสีแดงที่ผูกไว้กับเรือของทาราสก์
เด็กหญิงผู้กล้าหาญใช้ผ้าพันคอสีแดงของเธอเพื่อทำให้ทาราสก์ในตำนานสงบลงและช่วยเหลือบ้านเรือนริมแม่น้ำโรน
โทเค็นที่หายไปของเทศกาลคาร์นิวัลฤดูหนาวแห่งควิเบก
เลอาตามหาเครื่องรางจำลองของเธอที่เทศกาลคาร์นิวัลฤดูหนาวแห่งควิเบก และค้นพบคุณค่าของการช่วยเหลือผู้อื่น
เครื่องรางกริส-กริสที่หายไปก่อนการแข่งขันมวยปล้ำที่ดาการ์
มาลิกทำเครื่องรางนำโชคของแม่หายก่อนการแข่งขันมวยปล้ำที่ดาการ์ แต่ค้นพบว่าความแข็งแกร่งที่แท้จริงของเขาอยู่ภายในตัวเขาเอง