French vocabulary: Age & life stages – 35 words with pictures, audio & printable flashcards

Un homme sort du bureau.

A man comes out from the office.

Une vieille femme arrive.

An old woman arrives.

Après la mort de Papi André, Claire voulait vendre la maison.

After Grandpa André's death, Claire wanted to sell the house.

Les enfants ont peur.

The children are afraid.

À côté d'elle, il y a une fille.

Next to her, there is a girl.

Ibrahima, un jeune pêcheur, arrive en courant.

Ibrahima, a young fisherman, arrives running.

Bernard, Papa avait quel âge en 1973 ?

Bernard, how old was Papa in 1973?

MON BÉBÉ !!

MY BABY!!

Ama veut préparer le foutou d’igname, un plat épais, pour les anciens du village.

Ama wants to prepare yam foutou, a thick dish, for the village elders.

Il vient de Meursault, un petit village en Bourgogne où sa famille cultive la vigne depuis des générations.

He comes from Meursault, a small village in Burgundy where his family grows grapevines for generations.

Les adultes ne parlent pas.

The adults do not speak.

Un garçon voit le cheval.

A boy sees the horse.

Julien Marceau l'entendait depuis l'enfance, dans les récits de son père, sans jamais l'avoir vraiment rencontré.

Julien Marceau had heard it since childhood, in his father's stories, without ever having truly encountered it.

C'était un homme d'une cinquantaine d'années, avec des lunettes cerclées de métal et une veste trop grande pour ses épaules.

He was a man of about fifty, with metal-rimmed glasses and a jacket too large for his shoulders.

Deux lignes seulement. Il dit qu'il cherche ses origines depuis longtemps et qu'il a été adopté à sa naissance, en 1973.

Two lines only. He says he's looking for his origins for a long time and that he was adopted at birth, in 1973.

— Il y a plus d'un siècle, un jeune homme du village — il s'appelait Étienne, paraît-il — était venu ici avec son impatience et ses certitudes de jeunesse.

“More than a century ago, a young man from the village — his name was Étienne, it seems — had come here with his impatience and his youthful certainties.

Une femme âgée, Madame Vernet, lisait sur une chaise.

An elderly woman, Madame Vernet, was reading on a chair.

Toute la famille se réunit au cimetière.

The whole family is gathering at the cemetery.

Sa meilleure amie depuis l'adolescence.

Her best friend since adolescence.

Donc... un enterrement reçoit mes roses ?? 💀

So... a funeral receives my roses ?? 💀

Avec « condoléances ».

With “condolences”.

Le masque mortuaire de Louis XIV — le vrai, moulé en cire et en plâtre quelques heures après sa mort en 1715 — n'était plus là.

The death mask of Louis XIV — the original, molded in wax and plaster a few hours after his death in 1715 — was no longer there.

C'étaient des linceuls — les vêtements que l'on met sur les morts.

They were shrouds — the clothes that one puts on the dead.

Monsieur Arnaud est vieux.

Mr. Arnaud is old.

"Mon père est mort."

"My father is dead."

Amara, vingt-deux ans, née à Marseille de parents guinéens, avait grandi avec cette voix dans les oreilles.

Amara, twenty-two years old, born in Marseille to Guinean parents, had grown up with this voice in her ears.

Tu as bien grandi. À samedi. Bises. Papa.

You have grown up well. See you Saturday. Kisses. Dad.

— Il est décédé il y a combien de temps ?

— How long ago did he die?

Tu as 51 ans.

You are 51 years old.

Il ne trouve pas le passage pour rejoindre le grand.

It cannot find the way through to join the large ibex.

Un petit chat sort du grenier !

A small cat comes out of the attic!

Chaque mardi, à dix-sept heures, un homme d'une soixantaine d'années arrivait à la gare.

Every Tuesday, at five o'clock, a man in his sixties arrived at the station.

Léo ?? t'es toujours en vie ??

Léo?? are you still alive??

Mais il est vivant.

But he is alive.

Son corps n'avait jamais été retrouvé.

His body had never been found.