ภาษาญี่ปุ่นในข้อความ
ฝึกตอบข้อความสั้น ๆ คำเชื่อมในการสนทนา และสำนวนที่พบได้ในการแชตทุกวัน
เรื่องราวในแชตภาษาญี่ปุ่น
เรื่องราวภาษาญี่ปุ่นที่เน้นบทสนทนา ให้ความรู้สึกราวกับกำลังอ่านข้อความจริง ๆ ด้วยบทสนทนาสั้น ๆ ปฏิกิริยาที่เป็นธรรมชาติ และคำแปลที่เข้าใจง่ายสำหรับผู้เรียน
A041 ข้อความ
ชื่อของฉันถูกติดไว้ที่บอร์ดประชาสัมพันธ์ของชุมชน
あ！！ 😲
A061 ข้อความ
โทรเลขงานแต่งงานของคนอื่นที่ส่งถึงที่พักในโนโตะ
みほ
A050 ข้อความ
เผลอกลับบ้านไปกับสุนัขของคนอื่นจากสวนสุนัข
すみません！
A061 ข้อความ
ไลน์ของคุณยายโดนแฮก
はな〜！💕
A045 ข้อความ
สัญญาณมาถึงกระท่อมบนภูเขาไฟฟูจิ
みく！！！
A067 ข้อความ
ห้องที่เครื่องซักผ้าขึ้นรหัส C2
あれ？😟
A169 ข้อความ
LINE จากเพื่อนร่วมงานที่กินเบนโตะของคนอื่น
田中くん！！
A144 ข้อความ
ข้อมูลประกอบการร้องประสานเสียงหายไปก่อนวันแสดงจริงหนึ่งวัน
だれか起きてる？！
A147 ข้อความ
จดหมายจากส่วนลึกของช่องแช่แข็ง
おかあさん！！！
A166 ข้อความ
ชื่อของฉันดังขึ้นทางวิทยุเตือนภัยเมือง
大変だ。
A180 ข้อความ
ชุดฉลองวันบรรลุนิติภาวะไปอยู่ที่จังหวัดอื่น
聞いて
A160 ข้อความ
ซื้อจานใบเดียวกันที่ตลาดของเก่าแห่งเดียวกัน
すみません！袋を間違えました！😅
A171 ข้อความ
บทละครเวทีงานโรงเรียนถูกขโมย
みんな、大変
A133 ข้อความ
ป้ายชื่ออดีตพนักงานบนชุดยูนิฟอร์มที่ทำงานพิเศษ
はじめまして。今日からバイトのハルです。よろしくお願いします 🙏
A185 ข้อความ
พัสดุยังคงส่งมาที่ห้องเลขที่เดียวกัน
すみません！田村さんですか？
A163 ข้อความ
ภาพวาดที่วาดด้วยสีราคาหลักร้อยถูกจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์
みお！先生！
A176 ข้อความ
เมื่อโอชิของฉันคือคนที่นั่งโต๊ะข้างๆ
ナノの新曲、聞いた？🎸
A123 ข้อความ
เรื่องราวของเครื่องดนตรีที่ถูกลืมไว้บนรถชินคันเซ็นตอนดึก
ユイ
A137 ข้อความ
เรื่องราวที่เริ่มต้นจากการส่งข้อความผิดตอนดึก
あ
A161 ข้อความ
วันที่ในเมนูอาหารกลางวันโรงเรียนที่ฉันจำไม่ได้ว่าเคยกิน
ねえ
A179 ข้อความ
ส่งร่างสุนทรพจน์งานแต่งงานของเพื่อนร่วมงานให้ทุกคนโดยไม่ได้ตั้งใจ
【ファイル】スピーチ原稿.pdf
A170 ข้อความ
สัมภาระของผู้อยู่อาศัยคนก่อนในบ้านที่ย้ายมาใหม่
山田さん、こんばんは。田中です。
A156 ข้อความ
หมายเลขเสื้อของงานวิ่งมาราธอนเหมือนปีที่แล้ว
おはようございます！今日もよろしく！
A2103 ข้อความ
DM ที่ได้รับในวันก่อนแข่งโคชิเอ็ง
水島と木村、読んでほしい
A2152 ข้อความ
กระดาษคำตอบสอบจำลองระดับชาติของฉันอยู่ที่โรงเรียนอื่น
花
A2106 ข้อความ
เขียนชื่อคนไม่รู้จักผิดไปในส่วนคำขอบคุณวิทยานิพนธ์
みんな！起きてる!?
A2132 ข้อความ
คนหน้าเหมือนของฉันไปร่วมงานเทศกาลท้องถิ่น
ねえ、おかしいことが起きてる
A2103 ข้อความ
คืนที่สูตรอาหารทั้งหมดของแม่หายไป
美咲、起きてる？
A266 ข้อความ
คู่แข่งในเกมที่ลงสำรองเป็นอดีตเพื่อนร่วมทีม
ケンジ！！起きてる？
A281 ข้อความ
จดหมายถึงตัวเองในอีกสิบปีข้างหน้าในสมุดบันทึกกระท่อมบนภูเขา
ちょっと聞いて。変なもの見つけた
A268 ข้อความ
จู่ๆ ก็ได้รับการติดต่อจากเพื่อนหมากรุกของคุณปู่
はじめまして。橋本浩一さんの将棋仲間です。
A2105 ข้อความ
ช่อดอกไม้ที่ได้รับในวันพ่อ ผู้ส่งไม่ใช่คนในครอบครัว
ちょっと待って
A282 ข้อความ
เช้าวันที่จดหมายตอบรับสองฉบับมาถึง
蒼ー！起きてる？東京の大学の合格通知、来てない？😊
A255 ข้อความ
เช้าวันรุ่งขึ้นหลังใช้บริการตัวแทนลาออก
田中さん、9時を過ぎています。今日は来ますか。
A272 ข้อความ
ดอกไม้เยี่ยมไข้ทั้งหมดเป็นของปลอม
ねえ
A2103 ข้อความ
ตัวละครเอกในร่างนิยายภาพที่ยายผู้เป็นนักเขียนทิ้งไว้ คือตัวฉันเอง
ねえ、これ、私のことだよね
A238 ข้อความ
ถูกกล่าวหาว่าเป็นสาเหตุที่เพื่อนร่วมงานลาออก
急に連絡してごめんなさい
A2101 ข้อความ
โน้ตที่ได้จากมุมชิมในซูเปอร์มาร์เก็ต
ミカ、原さん、突然ごめんなさい
A252 ข้อความ
ในวันที่เกษียณอายุ พบจดหมายลาออกของคนอื่นในลิ้นชักบริษัท
節子、今少し時間ある？
A287 ข้อความ
ใบประกาศนียบัตรเค็นโดมีรูปคนแปลกหน้า
待って待って
A289 ข้อความ
ประวัติแชทผู้เข้าพักคนก่อนหลงเหลือบน Wi-Fi ที่พัก
里子、これどうしたらいい
A2102 ข้อความ
แผนที่ที่ซ่อนอยู่หลังผนังห้องใหม่
さくら、恵子さん、ちょっと大変なことが起きたの
A2100 ข้อความ
พบข้อความในสมุดบันทึกสถานีร้าง ด้วยวันที่ของวันนี้
ちょっと聞いていいか
A254 ข้อความ
เพื่อนร่วมชั้นที่ไม่มีในอัลบั้มรุ่น
お母さん、アルバムに写っていない子がいる
A251 ข้อความ
แฟกซ์ที่บ้านพักบนเกาะส่งถึงฉัน
FAXが届いた。私宛に。本名で。
A269 ข้อความ
แฟนเก่าจองสถานที่จัดงานแต่งของฉัน
はじめまして！来年3月に式の予約をした、森田麻衣です🌸 よろしくお願いします！
A290 ข้อความ
มีเพียงพิกัดที่ส่งมาจากพ่อที่เป็นนายพราน
お父さんのGPS、4時間動いてない
A267 ข้อความ
ยาในตู้เย็นบ้านแชร์ที่ติดชื่อใครบางคน
ちょっと、野菜室に薬の袋が入ってるんだけど
A2112 ข้อความ
สมุดสูตรอาหารมรดกของคุณย่าถูกนำออกประมูล
起きてる人いる？
A297 ข้อความ
เหตุผลที่ไม่ได้เข้ากะเดียวกัน
ゆきちゃん、今月のシフト確認した？
A2114 ข้อความ
เหตุผลในการถอนตัวของรุ่นพี่ที่ไม่มีใครรู้
ちょっと待って
A2108 ข้อความ
อดีตเจ้านายอยู่ที่บริษัทใหม่
由希
B142 ข้อความ
47 วันที่ข้อความไม่ขึ้นว่า 'อ่านแล้ว'
澪、元気にしてる？返事なくていい。ただ伝えたかった。
B165 ข้อความ
ข้อความยังคงส่งถึงมือถือของคุณพ่อผู้ล่วงลับ
正夫さん、こんにちは。また急に涼しくなりましたね。お体の具合はいかがですか。
B166 ข้อความ
คนทำสาเกหายตัวไประหว่างการหมัก
白井さん
B1111 ข้อความ
คนแปลกหน้าที่เกิดวันเดียวกัน โรงพยาบาลเดียวกัน ติดต่อมา
はじめまして。変なことを聞くとわかってるんですが。1994年9月12日に、神戸市立中央病院で生まれましたか？
B187 ข้อความ
ความจริงที่ถูกเปิดเผยในคืนก่อนงานเลี้ยงรุ่นรอบ 5 ปี
ちょっと待って、みんな今話せる？
B196 ข้อความ
ความรู้สึกจริงใจจากว่าที่เจ้าสาวของพี่ชาย
食事会の予約確認した。土曜18時、個室でOK
B1130 ข้อความ
เจ้าบ่าวหายไปจากงานแต่งพี่สาว
おはよ〜！凛、もうドレス着た？
B1117 ข้อความ
ชื่อภรรยาผู้ล่วงลับปรากฏในคอลัมน์บทกวีไฮกุ
奈津子、今いるか。
B168 ข้อความ
ดูเหมือนจะมีผีอยู่ในหมู่บ้านที่ย้ายไปอยู่ใหม่
着いた。思ったより山の奥だった
B1141 ข้อความ
บันทึกแลกเปลี่ยนที่มาถึงในรอบ 20 ปี
お母さんと香織ちゃん、急にグループ作ってごめん
B137 ข้อความ
เบื้องหลังภาพถ่ายที่สามีส่งมาตอนไปประจำการต่างประเทศดูแปลกตา
ねえ、変なこと言っていい
B1133 ข้อความ
พบชื่อตัวเองในใบแจ้งเหตุผู้ประสบภัยของชมรมภูเขา
ちょっと待ってください
B197 ข้อความ
พัสดุที่มาส่งตอนกลางคืนข้างในคือรูปถ่ายของฉันเอง
健、今起きてる？
B1133 ข้อความ
มีชื่ออยู่บนตารางเรียนของโรงเรียนร้าง
みお
B182 ข้อความ
ร้านกาแฟที่คุณพ่อเคยไปเป็นประจำทุกสัปดาห์ไม่มีอยู่จริง
奈緒、誠、今日から実家の片付けを始めた。父さんの机の引き出しを開けたら、変なものが出てきた
B176 ข้อความ
ไลน์ที่ถูกส่งต่อมาจากห้องเก็บศพข้างๆ
朋子、昨日の夜から連絡ないけど。大丈夫か
B1100 ข้อความ
สามสัปดาห์ที่ลืมแจ้งข่าวการตายของสัตว์เลี้ยง
みんな聞いて！！！
B163 ข้อความ
หมายเลขในอัฐิสถานขาดไปหนึ่ง
田中家ご一同様、先日はお越しいただきありがとうございました。このたびの納骨日程に向けて、改めてご確認をさせていただきます。ご登録の区画番号は「C棟14番」でよろしいでしょうか？
B1116 ข้อความ
อาจารย์ชามิเซ็นหายตัวไปอย่างกะทันหัน
みなさん、先生から連絡来てる人いますか？😰
B184 ข้อความ
อาจารย์ใช้อีกชื่อบนเวทีราคุโกะ
ちょっと待って
B171 ข้อความ
อาจารย์ผู้เขียนจดหมายแนะนำหายตัวไป
緊急です。谷川先生と連絡が取れている人はいますか
เรียนภาษาญี่ปุ่นผ่านบทสนทนา
เรื่องราวในแชตสร้างขึ้นจากภาษาที่ผู้คนใช้ส่งข้อความ แชตกลุ่ม ส่งข้อความเสียง และโต้ตอบกันอย่างรวดเร็ว เหมาะอย่างยิ่งสำหรับฝึกสำนวนไม่เป็นทางการ การตอบสนอง อารมณ์ และจังหวะของบทสนทนาในชีวิตจริง
73 เรื่องราวในแชต0 seriesA0-B2 levels
ทำไมเรื่องราวในแชตจึงช่วยฝึกบทสนทนาภาษาญี่ปุ่น
หนังสืออ่านประกอบที่ปรับระดับภาษาแบบดั้งเดิมเหมาะสำหรับการเล่าเรื่อง ส่วนเรื่องราวในแชตช่วยเติมส่วนที่ขาดไป นั่นคือภาษาญี่ปุ่นที่ผู้คนใช้เมื่อส่งข้อความ โต้ตอบ วางแผน ปิดบังบางอย่าง หรือโต้เถียงกันเป็นช่วงสั้น ๆ
สำนวนที่เป็นธรรมชาติ
เรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นแบบไม่เป็นทางการผ่านเรื่องราว ซึ่งช่วยให้เดาความหมายจากบริบทได้ง่ายขึ้น
ซีรีส์ที่ชวนติดตาม
เรื่องราวในแชตหลายตอนช่วยให้รู้ได้ชัดเจนว่าควรอ่านตอนใดต่อ ขณะติดตามเนื้อเรื่องเดียวกัน