林 よし子
みほ
โทรเลขงานแต่งงานของคนอื่นที่ส่งถึงที่พักในโนโตะ
โยชิโกะ วัย 74 ปี เช็คอินเข้าที่พักน้ำพุร้อนในโนโตะเพื่อพักผ่อนคนเดียวอย่างเงียบๆ — และทันทีที่ไปถึง เธอก็ได้รับโทรเลขงานแต่งงานที่เปิดแล้วซึ่งจ่าหน้าถึงเจ้าสาวที่มีชื่อเกือบจะเหมือนกับเธอพอดี เมื่อการฉลองมื้อเย็นของเจ้าสาวกำลังจะเริ่มในอีกหนึ่งชั่วโมง โยชิโกะและลูกสาวของเธอจึงรีบดำเนินการผ่านการแชทกลุ่มกับพนักงานต้อนรับเพื่อให้แน่ใจว่าข้อความที่อบอุ่นใจนี้จะถูกส่งไปถึงทันเวลา
กำลังโหลดเครื่องมือแปล…
林 よし子
いる？
みほ
いるよ😊
林 よし子
でんぽうがある
みほ
えっ！
林 よし子
わたしのじゃない
みほ
え？
林 よし子
林 よう子さんの
林 よし子
わたしは よし子
みほ
あ！ にてる！
林 よし子
そう
林 よし子
こまった
みほ
もう ひらいてある？
林 よし子
うん
みほ
だれが？
林 よし子
やどのひとが
みほ
あ～😅
林 よし子
どうする？
みほ
フロントに きいて！
林 よし子
こわい
みほ
だいじょうぶ！
みほ
カードに ばんごう ある？
林 よし子
ある
林 よし子
電話番号は 0768-○○-○○○○
みほ
OK！ まってて！
みほはフロントをグループに追加した。
フロント（宮本）
はい、フロントです
みほ
こんにちは！
林 よし子
こんにちは
フロント（宮本）
はい、どうしましたか？
林 よし子
でんぽうのこと
林 よし子
よう子さんは どこ？
フロント（宮本）
ちがう やどです
みほ
とおい？
フロント（宮本）
ちかいです
フロント（宮本）
あるいて 5ふん
林 よし子
よかった！
林 よし子
おねがいします🌸
フロント（宮本）
わかりました
フロント（宮本）
いまから いきます
林 よし子
ありがとう！！
みほ
よかった～！😊
フロント（宮本）
では
林 よし子
みほ
林 よし子
ドキドキした
みほ
笑笑！
みほ
えらいよ！
林 よし子
よう子さん、しあわせに🌸
みほ
うん🌸
しばらくして、フロントからメッセージが来た。
フロント（宮本）
とどきました
フロント（宮本）
よう子さん、とても喜んでいました
みほ
えっ！？
フロント（宮本）
みんな、うれしいです
林 よし子
よかった😊
みほ
よかった！！
林 よし子
じゃあ、おふろ♨️
みほ
ゆっくりしてね！
林 よし子
温泉
みほ
きれい！！😍
林 よし子
🌸🌸