ข้ามไปยังเนื้อหา
InkLingo

Mystery & Suspense เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศส

อ่านเรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศส 6 เรื่อง mystery & suspense ใน A0, A1, A2, B1, B2

La Lumière Allumée dans l'Appartement Vide — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ A0 หมวด Mystery & Suspense
A0 · 1 min

La Lumière Allumée dans l'Appartement Vide

เรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งที่เห็นไฟสว่างในอพาร์ตเมนต์ร้างยามค่ำคืน และตัดสินใจไปตรวจสอบกับเพื่อนบ้านของเธอ

สุนัข — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ A0 หมวด Mystery & Suspense
A0 · 1 min

สุนัข

คำอธิบายที่แปลแล้ว

เพื่อนบ้านที่กลับบ้านตอนเที่ยงคืนเสมอ — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ A1 หมวด Mystery & Suspense
A1 · 2 min

เพื่อนบ้านที่กลับบ้านตอนเที่ยงคืนเสมอ

ผู้หญิงคนหนึ่งค้นพบความลับของเพื่อนบ้านผู้ลึกลับของเธอที่กลับถึงบ้านตรงเวลาทุกคืน

Le Dernier Billet de la Ligne 12 — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ A2 หมวด Mystery & Suspense
A2 · 5 min

Le Dernier Billet de la Ligne 12

คำอธิบายฉบับแปล

รถไฟวันอังคารที่ไม่มีวันมาถึง — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B1 หมวด Mystery & Suspense
B1 · 7 min

รถไฟวันอังคารที่ไม่มีวันมาถึง

พนักงานคาเฟ่หนุ่มสาวคนหนึ่งสังเกตเห็นชายชราลึกลับคนหนึ่งที่รออยู่ที่สถานีรถไฟทุกวันอังคาร เพื่อรถไฟที่ไม่มีอยู่อีกต่อไปแล้ว

สารสุดท้ายจากผู้เฝอหอคอยประภาคตะวันตก — เรื่องสั้นภาษาฝรั่งเศสระดับ B2 หมวด Mystery & Suspense
B2 · 11 min

สารสุดท้ายจากผู้เฝอหอคอยประภาคตะวันตก

เจ้าหน้าที่ผู้ดูแลเอกสารได้ค้นพบข้อความในบันทึกประจำวันลึกลับจากปี 1987 ที่บ่งชี้ว่าการหายตัวไปของเจ้าหน้าที่ประภาคารนั้นไม่ใช่เรื่องบังเอิญเลย