서민지
수아야
Köpek gezinti uygulamasında kocamı gördüm
Seo Minji, komşuluk uygulamasında köpeğinin öğleden sonraki gezintisini takip ederken, GPS noktası kocasının "bir müşterinin ofisi" olarak tanımladığı binanın dışında kırk beş dakika duruyor — ve aklını mı kaçırdığına yoksa korkmakta haklı olup olmadığına karar veremiyor.
Çeviri araçları yükleniyor…
서민지
지금 바빠?
박수아
수업 방금 끝났어 왜
서민지
이상한 게 있어서
박수아
뭔데 빨리 말해봐ㅋ
서민지
초코 산책 앱 있잖아. 라이브 위치 추적 기능
서민지
지금 GPS 점이 45분째 안 움직이고 있어
박수아
어? 산책 도우미가 멈춰 있다고?
서민지
응
박수아
초코가 걷기 싫다고 파업한 거 아닐까ㅋㅋ 걔 가끔 그러잖아
서민지
수아야. 45분이야
박수아
ㅇㅋ 그건 좀 이상하네
서민지
그것만이 아니야
서민지
그 위치가...
서민지
도현이가 지난주에 얘기했던 데랑 같아
박수아
어디?
서민지
한강현대아파트 단지. 클라이언트 사무실이 거기 있다고 했거든
박수아
잠깐
박수아
산책 도우미가 서 있는 곳이 도현 오빠 클라이언트 사무실 쪽이라고?
서민지
응
박수아
왜 거기 있어?
서민지
그니까. 산책 코스도 아니고 우리 집에서도 멀어
서민지
도우미 분이 왜 거기서 45분을 서 있는 건지
박수아
도현 오빠 오늘 거기서 미팅 있어?
서민지
있었어. 오전에
서민지
근데 지금은 오후 2시야. 오전 미팅이면 진작 끝났을 텐데
박수아
음...
서민지
내가 너무 이상하게 생각하는 건가
박수아
아니, 솔직히 나도 좀 이상하긴 해
박수아
지금 점 아직도 안 움직여?
서민지
응. 계속 같은 자리
박수아
야 그거 스크린샷 남겨. 지금 바로
서민지
이미 찍었어
박수아
잘했다
서민지
근데 내가 왜 이러고 있지
서민지
산책 도우미가 거기 있는 거랑 도현이가 거기 있는 거랑은 다른 얘기잖아
박수아
맞아. 근데 너 지금 손 떨려?
서민지
...약간
박수아
그럼 도현 오빠한테 문자 한 번 보내봐
박수아
"오늘 저녁 뭐 먹을까" 이런 식으로. 자연스럽게
서민지
너무 티 나지 않을까
박수아
아니ㅋ 그냥 자연스럽잖아
서민지
...알겠어
서민지
방금 도현이한테 저녁 뭐 먹냐고 물어봤어
박수아
읽었어?
서민지
읽었는데 한동안 답장이 없더니
서민지
방금 왔어
서민지
"아무거나 괜찮아. 나 좀 늦을 것 같아"
박수아
이유는?
서민지
없어
박수아
원래 이유 안 써?
서민지
...보통은 써줘
서민지
"회의가 좀 길어져서" 이런 식으로
박수아
흠
서민지
흠이 뭐야 흠이
박수아
나도 모르잖아ㅋㅋ 아직 확실한 건 없으니까
서민지
그렇지
서민지
내가 예민한 건지도 몰라
박수아
근데 45분이 예민한 거야?
서민지
...
서민지
수아야
서민지
점이 움직이기 시작했어
박수아
진짜? 어디로?
서민지
우리 집 방향인 것 같아. 산책 끝나가는 것 같고
박수아
다행이다!
서민지
응...
서민지
근데 이상하게 마음이 안 놓여
박수아
왜
서민지
모르겠어. 그냥 뭔가 찜찜해
서민지
수아야. 산책 완료 알림 왔어
박수아
초코 잘 왔어?
서민지
응. 방금 들어왔어
서민지
근데 산책 도우미가 메시지 남겼어
박수아
뭐래?
서민지
"오늘 초코가 많이 걸어서 힘들어했어요. 중간에 벤치에서 잠깐 쉬었습니다. 괜찮아요 😊"
박수아
그럼 그냥 개가 힘들었던 거 아니야?
서민지
근데 그 다음에 한 줄이 더 있어
박수아
뭐라고
서민지
"참, 쉬는 동안 견주 남편분이 지나가셔서 잠깐 인사 나눴어요. 반갑게 대화해주셔서 감사했습니다 :)"
박수아
...
서민지
응
박수아
오빠가 거기 있었던 거야
서민지
응
박수아
직접
서민지
응
박수아
민지야
서민지
알아
박수아
지금 어때
서민지
손이 좀 떨려
서민지
아까부터 떨렸는데 더 떨려
박수아
야, 민지야. 들어봐. 내가 지금 뭐라고 해줘야 할지 모르겠는데... 근데 한 가지만. 너 지금 이상한 거 아니야. 네가 느낀 게 맞아. 그리고 오늘 저녁에 도현 오빠 집에 왔을 때, 뭘 알게 되든 간에, 먼저 자기 자신한테 솔직해야 해. 알지? 나 여기 있을게. 언제든지.
서민지
고마워
박수아
응
서민지
초코는 지금 소파에서 자고 있어
서민지
아무것도 모르고
박수아
좋겠다ㅋ
박수아
행복해 보여서 다행이야
서민지
응
서민지
나도 어제까지는 그랬는데
박수아
...
박수아
오늘 저녁에 연락해
박수아
꼭
서민지
응. 그럴게