İspanyolcada Günler ve Aylar
İspanyolcada haftanın günlerini ve yılın aylarını öğrenmek günlük konuşmalar açısından son derece kullanışlıdır. Plan yaparken, etkinliklerden bahsederken veya sadece günün hangi gün olduğunu konuşurken bu sözcükleri sürekli kullanacaksınız. İlginçtir ki İspanyolcada gün ve ay adları İngilizcedeki gibi büyük harfle başlamaz; bu, öğrencilerin sık yaptığı bir hatadır!
Hızlı başvuru
| İspanyolca | Çeviri | Örnek | Seviye |
|---|---|---|---|
abril | Nisan | Mi cumpleaños es en abril. | A1 |
agosto | Ağustos | Mis vacaciones de verano son siempre en agosto. | A1 |
diciembre | Aralık | Mi cumpleaños es en diciembre. | A1 |
domingo | Pazar | El domingo vamos a visitar a la abuela. | A1 |
enero | Ocak | Mi cumpleaños es en enero. | A1 |
jueves | Perşembe | Mi clase de español es el jueves. | A1 |
julio | Temmuz | Mi familia viaja a la playa en julio. | A1 |
junio | Haziran | Mi cumpleaños es el diez de junio. | A1 |
lunes | Pazartesi | El lunes empiezo mi nuevo trabajo. | A1 |
martes | Salı | La reunión es el martes a las diez de la mañana. | A1 |
marzo | Mart | Mi hermana mayor nació en marzo. | A1 |
may. | Mayıs | Mi cumpleaños es el 15 de may. | A1 |
A1 — Başlangıç (21 kelime)
Nisan
“Mi cumpleaños es en abril.”
Ağustos
“Mis vacaciones de verano son siempre en agosto.”
Aralık
“Mi cumpleaños es en diciembre.”
Pazar
“El domingo vamos a visitar a la abuela.”
Ocak
“Mi cumpleaños es en enero.”
Perşembe
“Mi clase de español es el jueves.”
Temmuz
“Mi familia viaja a la playa en julio.”
Haziran
“Mi cumpleaños es el diez de junio.”
Pazartesi
“El lunes empiezo mi nuevo trabajo.”
Salı
“La reunión es el martes a las diez de la mañana.”
Mart
“Mi hermana mayor nació en marzo.”
Mayıs
“Mi cumpleaños es el 15 de may.”
Mayıs
“Viajamos a la playa en mayo, cuando hace buen tiempo.”
ay
“Enero es el primer mes del año.”
Çarşamba
“Tenemos una reunión importante el miércoles por la mañana.”
Kasım
“Mi cumpleaños es el siete de noviembre.”
Ekim
“Mi cumpleaños es en octubre.”
Cumartesi
“El sábado vamos al parque si hace buen tiempo.”
Eylül
“Mi cumpleaños es en septiembre.”
Cuma
“Hoy es viernes, ¡por fin!”
Haziran
“La reunión es el 12 de jun.”
Dil bilgisi ipuçları
Günler ve Aylar: Küçük Harf ve Tekil
İspanyolcada haftanın günleri ve ay adları, cümle başında olmadıkları sürece büyük harfle başlamaz. Ayrıca genellikle tekil biçimde kullanılırlar. Örneğin, 'el lunes' pazartesi, 'los lunes' ise pazartesileri anlamına gelir.
Gün Adlarıyla 'El' Kullanımı
Haftanın belirli bir gününden söz ederken İspanyolcada çoğu zaman belirli tanımlık 'el' kullanılır. Örneğin, 'El martes tengo una reunión.' (Salı günü bir toplantım var.) İngilizcedeki 'the Tuesday' ifadesine benzer, ancak '... günü' demenin standart yoludur.
Alışkanlıklardan Söz Ederken Gün Adlarını Çoğul Yapma
Tekrarlanan etkinliklerden söz etmek için gün adının çoğul biçimini belirli tanımlıkla kullanın. Örneğin, 'Los domingos comemos paella' cümlesi 'Pazar günleri paella yeriz' demektir. Bu kullanım, o gün düzenli olarak yapılan bir alışkanlığı belirtir.
Sık yapılan hatalar
Büyük Harf Kullanım Hatası
Hata: “Me gusta Enero.”
Düzeltme: Me gusta enero. — İspanyolcada ay ve hafta günü adları, cümle başında olmadıkları sürece büyük harfle başlamaz.
Alışkanlıklarda Yanlış Tanımlık Kullanımı
Hata: “Yo trabajo el Lunes.”
Düzeltme: Yo trabajo los lunes. — Belirli bir günde yapılan alışkanlık hâlindeki bir eylemden söz ederken, gün adından önce çoğul belirli tanımlık 'los' (tüm gün adları eril olduğu için dişil 'las' kullanılmaz) kullanın.
'On' Yerine 'In' Kullanımı
Hata: “En Lunes voy al cine.”
Düzeltme: El lunes voy al cine. — Belirli günler için, o gün '... günü' anlamını vermek üzere 'en' değil, 'el' (alışkanlık hâlindeki eylemlerde 'los') kullanılır.
Kültürel notlar
Hafta Sonu ve Hafta İçi
İspanyolca konuşulan birçok ülkede hafta sonu 'el fin de semana' olarak adlandırılır. Çoğu ülke aylar için standart Gregoryen takvimini izler; bazı bölgesel gelenekler veya festivaller yılın belirli zamanlarına denk gelebilir, ancak ay adları değişmez.