لماذا لم يتصل صديقي بعد السفر؟
Tại sao bạn tôi chưa gọi sau chuyến đi?
Chạm vào bất kỳ từ nào để dịch tức thì. Dùng các nút phát để nghe truyện trong khi đọc.

سَارَةُ فَتَاةٌ صَغِيرَةٌ. عِنْدَهَا صَدِيقَةٌ اسْمُهَا لَيْلَى. تُسَافِرُ لَيْلَى إِلَى مَدِينَةِ دُبَيّ.
قَبْلَ السَّفَرِ، تَقُولُ لَيْلَى: "أَتَّصِلُ بِكِ كُلَّ يَوْمٍ يَا سَارَةُ!" تَبْتَسِمُ سَارَةُ وَتَقُولُ: "حَسَنًا! أَنَا أَنْتَظِرُ اتِّصَالَكِ."

الْيَوْمُ الْأَوَّلُ: لَا اتِّصَالَ. الْيَوْمُ الثَّانِي: لَا اتِّصَالَ أَيْضًا. تَنْظُرُ سَارَةُ إِلَى هَاتِفِهَا كُلَّ سَاعَةٍ. الْهَاتِفُ صَامِتٌ.
تُفَكِّرُ سَارَةُ: "هَلْ لَيْلَى تَنْسَانِي؟" قَلْبُهَا حَزِينٌ. فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ، تَتَّصِلُ سَارَةُ، لَكِنْ لَا جَوَابَ.

فِي الْمَسَاءِ، تَسْمَعُ سَارَةُ صَوْتَ الْجَرَسِ. تَفْتَحُ الْبَابَ... لَيْلَى أَمَامَهَا! تَصْرُخُ سَارَةُ: "لَيْلَى؟! أَنْتِ هُنَا؟!"

تَضْحَكُ لَيْلَى وَتَقُولُ: "نَعَمْ! هَاتِفِي سَقَطَ فِي الْبَحْرِ. أَرَدْتُ مُفَاجَأَتَكِ!" تُعَانِقُ سَارَةُ صَدِيقَتَهَا بِفَرَحٍ. تَقُولُ سَارَةُ: "أَنَا سَعِيدَةٌ جِدًّا!" تَجْلِسُ الصَّدِيقَتَانِ مَعًا وَتَتَكَلَّمَانِ بِسَعَادَةٍ.