Lena Vogel
Mia. bitte sag mir, dass ich träume.
Công thức của tôi trên tạp chí
Khi Lena phát hiện ra công thức Bienenstich của bà quá cố được in dưới tên người lạ trên một tạp chí ẩm thực bóng bẩy, cô bắt đầu nhắn tin từ giờ nghỉ trưa – và nhóm làm bánh riêng tư sẽ không bao giờ còn như trước nữa.
Đang tải công cụ dịch…
Mia Hartmann
was ist passiert?? 😳
Lena Vogel
ich sitze hier und lese die neue Genuss & Küche.
Lena Vogel
seite 34.
Lena Vogel
da steht mein rezept.
Mia Hartmann
welches rezept??
Lena Vogel
der bienenstich. von oma.
Lena Vogel
aber der name ist nicht meiner.
Mia Hartmann
WARTE WAS
Lena Vogel
Eine aufgeschlagene Seite aus dem Magazin „Genuss & Küche" — ein goldbrauner Bienenstich auf einem Holzbrett, Pudding läuft an der Seite heraus. Sichtbarer Text: „Bienenstich nach Omas Art — von Sandra Meier". No other readable text.
Mia Hartmann
NEIN
Mia Hartmann
das ist NICHT ihr rezept
Mia Hartmann
das ist DEINS 😡😡
Lena Vogel
ich zittere gerade
Lena Vogel
der pudding mit vanille und rum. die genaue menge honig. alles.
Lena Vogel
ich kenne jede zeile. ich habe das hundert mal gebacken.
Mia Hartmann
wer außer dir hatte das rezept??
Lena Vogel
nur die gruppe.
Lena Vogel
ich habe es letzten monat gepostet. nur für uns. es war privat!!
Mia Hartmann
ok ich denke gerade an eine person
Mia Hartmann
du auch, oder?
Lena Vogel
sandra.
Mia Hartmann
ja 😬
Mia Hartmann
sie hat doch immer gesagt, sie will in einer zeitschrift sein
Mia Hartmann
weißt du noch? letzten sommer hat sie das gesagt?
Lena Vogel
ja. ich erinnere mich.
Lena Vogel
sie hat mich sogar gefragt, ob ich ihr das rezept schicken kann.
Lena Vogel
ich habe nein gesagt.
Mia Hartmann
oh gott lena
Mia Hartmann
sie hat es einfach aus der gruppe genommen 😤
Lena Vogel
ich schreibe ihr jetzt.
Lena Vogel
Hi Sandra. Hast du kurz Zeit?
Sandra Meier
Hallo Lena! Ja, natürlich. Was gibt es?
Lena Vogel
Ich habe heute die Genuss & Küche gelesen.
Lena Vogel
Seite 34.
Sandra Meier
Oh. Interessant. Was hast du gelesen?
Lena Vogel
deinen namen.
Lena Vogel
unter meinem rezept.
Sandra Meier
Dein Rezept?
Lena Vogel
Sandra. Das ist Omas Bienenstich.
Lena Vogel
Ich habe ihn letzten Monat in der Gruppe gepostet. Nur für die Gruppe.
Lena Vogel
Der Pudding mit Rum. Genau 180g Honig. Das ist nicht klassisch. Das ist spezifisch.
Sandra Meier
...
Sandra Meier
Bienenstich ist ein sehr altes, klassisches Rezept. Viele Menschen backen das.
Lena Vogel
nicht mit rum im pudding.
Lena Vogel
sandra.
Sandra Meier
Ich habe das Rezept als Inspiration benutzt.
Lena Vogel
Inspiration.
Lena Vogel
Du hast es aus unserer privaten Gruppe genommen und es verkauft.
Lena Vogel
Als dein eigenes.
Sandra Meier
Ich habe es ein bisschen verändert.
Lena Vogel
Was hast du verändert?
Sandra Meier
... die Backzeit. Ein paar Minuten.
Lena Vogel
„Mia... sie sagt, sie hat die Backzeit verändert. Ein paar Minuten. Das ist ihre Erklärung. Ich... ich weiß nicht, ob ich lachen oder weinen soll. Das Rezept ist von meiner Oma. Sie hat das vierzig Jahre lang gebacken. Vierzig Jahre. Und jetzt steht Sandras Name in einer Zeitschrift. Ich brauche kurz Luft."
Mia Hartmann
Alter 😢
Mia Hartmann
sie hat es wirklich zugegeben??
Lena Vogel
ja. "als inspiration benutzt".
Mia Hartmann
das ist diebstahl lena
Mia Hartmann
hast du noch den original-post aus der gruppe?
Lena Vogel
ja. mit datum.
Mia Hartmann
screenshot!! sofort!!
Mia Hartmann
und dann schreib an die zeitschrift 💪
Lena Vogel
an die zeitschrift schreiben??
Mia Hartmann
ja!! du hast beweise
Mia Hartmann
datum, dein post, alles
Mia Hartmann
die müssen das wissen
Lena Vogel
ich habe sowas noch nie gemacht...
Mia Hartmann
ich helfe dir
Mia Hartmann
wir machen das zusammen ok?
Lena Vogel
ok.
Sandra Meier
Lena, ich wollte dir wirklich nicht wehtun.
Sandra Meier
Ich dachte, ein altes Familienrezept gehört niemandem allein.
Lena Vogel
Es gehört mir.
Lena Vogel
Und es gehört meiner Oma.
Lena Vogel
Sie ist letztes Jahr gestorben.
Lena Vogel
Dieses Rezept ist das Einzige, was ich noch von ihr habe.
Sandra Meier
...
Sandra Meier
Das wusste ich nicht. Es tut mir leid.
Lena Vogel
Doch. Du wusstest es.
Lena Vogel
Ich habe es in der Gruppe geschrieben. Im selben Post.
Lena sieht: gelesen. Aber Sandra schreibt nicht mehr.
Lena Vogel
ich schreibe jetzt an die zeitschrift.
Lena Vogel
ich habe alle beweise.
Mia Hartmann
LENA
Mia Hartmann
hast du eine e-mail bekommen??
Lena Vogel
ja 😳
Lena Vogel
sie haben geantwortet
Mia Hartmann
UND?????
Lena Vogel
sie wollen mit mir sprechen.
Lena Vogel
sie prüfen den fall jetzt.
Mia Hartmann
JAAAA 🥳🥳🥳
Mia Hartmann
ich wusste es!!
Lena Vogel
ich zittere wieder.
Lena Vogel
aber diesmal anders.
Mia Hartmann
anders wie??
Lena Vogel
gut anders 😊
Lena Vogel
oma wäre stolz, glaube ich.
Mia Hartmann
sie wäre SO stolz
Mia Hartmann
und sehr wütend auf sandra 😂
Lena Vogel
ja.
Lena Vogel
beides.
Lena Vogel
genau wie ich.