Tôi Tìm Thấy Con Trai Tôi Trên Google Maps

Vào một ngày Chủ Nhật yên tĩnh ở Terni, giám sát công trình đường bộ Sergio phát hiện con trai mình, Marco — người được cho là đang làm việc ở Đức — bị đóng băng trong một hình ảnh Google Street View bên ngoài một quán bar cách nhà ba mươi phút, đang đứng cùng một người phụ nữ và một đứa trẻ nhỏ. Ông nhắn tin cho vợ và bạn học cũ của Marco để tìm hiểu sự thật.

Đang tải công cụ dịch…
Sergio

anna. luca. ho trovato qualcosa.

Anna

cosa sergio?? è domenica mattina!!

Sergio

è importante.

Luca

ciao sergio. tutto ok?

Sergio

no.

Sergio

ho visto marco su google maps.

Anna

come??

Luca

...

Sergio

è fuori da un bar.

Sergio

non è in germania.

Anna

MA MARCO È IN GERMANIA

Sergio

no anna.

Sergio

guardo google maps adesso.

Sergio

vedo marco.

Sergio

con una donna.

Sergio

e un bambino piccolo.

Anna

UN BAMBINO???

Anna

sergio sei sicuro??

Sergio

sì.

Sergio

sono sicuro.

Luca

...

Anna

luca!! lo sai qualcosa??

Luca

io...

Luca

...

Sergio

luca.

Luca

sì?

Sergio

sai qualcosa?

Luca

...sì.

Anna

LUCA PARLA

Luca

ok ok

Luca

sergio, anna... mi dispiace. marco mi ha detto tutto. ha una ragazza. si chiama giulia. e... hanno un figlio. si chiama leo. leo ha un anno e mezzo. marco aveva paura. paura di dirvi la verità. mi dispiace tanto.

Anna

Madonna mia.

Anna

un anno e mezzo???

Sergio

dove è marco adesso?

Luca

è a narni.

Sergio

narni.

Sergio

è a trenta minuti da casa nostra.

Anna

😭😭

Anna

perché ha paura di noi?? siamo i genitori!

Luca

lo so anna. mi dispiace.

Sergio

chiamo marco adesso.

Luca

sergio...

Sergio

cosa?

Luca

vai piano con lui. per favore.

Sergio

ok.

Sergio

Phone call with Marco

Sergio

viene domenica prossima.

Sergio

con giulia e con leo.

Anna

❤️😭❤️

Anna

ho un nipote!!!

Luca

😄 ottimo sergio

Anna

devo preparare tutto!

Anna

devo fare il pranzo!

Anna

Ho comprato questo per leo!

Luca

😂😂 anna sei fantastica

Sergio

anna.

Anna

cosa?

Sergio

il bambino ha un anno e mezzo.

Sergio

non un giorno.

Anna

e allora?? è il mio primo nipote!

Luca

😂😂😂😂

Sergio

ok anna.

Sergio

va bene così.

Anna

sergio, sei felice?

Sergio

sì.

Sergio

sono felice.

Anna

❤️

Luca

benvenuto nonno sergio 😄

Sergio

...

Sergio

nonno.

Sergio

che parola strana.

Anna

la parola più bella del mondo!! 😭❤️

Sergio

sì.

Sergio

forse sì.