Người yêu cũ trả sách có đánh dấu

Khi người yêu cũ của Anya để lại một túi sách của cô ấy trước cửa nhà mà không nói một lời, cô ấy phát hiện ra những ghi chú viết tay ở lề của một cuốn sách — nhỏ bé, trìu mến và rõ ràng là viết về cô ấy — và phải quyết định có nên liên lạc lại không.

Đang tải công cụ dịch…
Аня

Соня, привет.

Аня

Миша принёс мои книги.

Соня

Когда??

Аня

Час назад. Пакет у двери. Он не звонил.

Соня

Просто... оставил?

Аня

Да.

Соня

Ты в порядке?

Аня

Да. Я открываю пакет.

Аня

Тут пять книг.

Аня

...

Аня

Соня.

Соня

ЧТО

Аня

В одной книге есть закладка. Это не моя.

Аня

Вот.

Соня

Это его закладка?

Аня

Не знаю. Я открыла книгу...

Аня

Там есть записки. Карандашом.

Соня

СЛОВА?? Что там написано??

Аня

Он писал на полях.

Аня

Вот: "Аня смеётся так." Это на странице про смех.

Аня

И ещё: "Её глаза — серые. Как утро."

Соня

😮

Соня

Аня.

Соня

Это он про тебя.

Аня

Да.

Аня

Когда я дала ему книгу, записок не было. Я помню.

Аня

Он читал и... думал обо мне.

Соня

Аня, подожди... это же... он писал про тебя в книге. Он думал о тебе. Это так... ой.

Аня

Мы уже восемь месяцев не вместе.

Соня

Я знаю.

Соня

Но он не стёр записки.

Соня

Он отдал книгу с ними.

Аня

...

Аня

Да.

Аня

Как ты думаешь, он хотел, чтобы я это увидела?

Соня

ДА!!! Аня!!! Пиши ему!

Аня

Хм.

Аня

Ладно.

Аня

Я написала ему: "Я нашла книгу. Спасибо."

Соня

И ВСЁ?? 😭

Аня

Да.

Аня

Он читает.

Аня

...

Аня

Соня. Он ответил.

Соня

ЧТО ОН НАПИСАЛ

Аня

"Ты всё видела?"

Аня

Я написала: "Да. Всё."

Соня

АНЯЯЯ

Аня

Он пишет...

Аня

Он написал: "Хочешь кофе?"

Соня

😭😭😭

Соня

Иди!!!

Аня

😊

Аня

Иду.