Tiếng Nga trong tin nhắn
Luyện cách trả lời ngắn, từ nối trong hội thoại và những cụm từ thường xuất hiện trong các cuộc trò chuyện hằng ngày.
Truyện chat tiếng Nga
Những câu chuyện tiếng Nga tập trung vào hội thoại, mang lại cảm giác như đang đọc tin nhắn thật, với các lượt thoại ngắn, phản ứng tự nhiên và bản dịch phù hợp cho người học.
A060 tin nhắn
Ai đã ăn thịt viên?
эй!!!
A064 tin nhắn
Bà cập nhật tỷ số trận đấu qua chat
Алло! Игра идёт!
A059 tin nhắn
Bị nhầm mời đến tiệc công ty
Аня! 🎉
A078 tin nhắn
Đám cưới của người lạ, số điện thoại của tôi
ПРИВЕТ ВСЕМ! 🌸🌸
A083 tin nhắn
Đứa trẻ nhà hàng xóm biết mật khẩu của tôi
соседи! 👋
A020 tin nhắn
Mẹ đã tìm thấy playlist của con
артём!!!
A075 tin nhắn
Mẹ ơi, con không phải Katya trong tin nhắn
Катя!
A050 tin nhắn
Nhẫn bị giao nhầm cho cô gái
Лена, привет!
A036 tin nhắn
Ông nội vào nhầm nhóm chat
эмм привет 👀
A079 tin nhắn
Tinh linh nhà không được báo về việc chuyển nhà
Девочки. Ключи не тут.
A183 tin nhắn
Anh trai đã gửi hồ sơ xin việc thay tôi
Ник, ты что сделал?
A168 tin nhắn
Bà tìm thấy Tinder của tôi
Катенька. Это бабушка.
A174 tin nhắn
Bạn trai tôi nhắn tin không như bình thường
зайка привет!!
A177 tin nhắn
Bố học cách gửi emoji
Маша. Это папа. Я в WhatsApp. 🚀💀🔥
A173 tin nhắn
Bố viết sau tám năm im lặng
Привет, Марина. Это папа.
A166 tin nhắn
Bưu kiện nhầm người
Здравствуйте. Меня зовут Максим.
A138 tin nhắn
Chiếc điện thoại bị lãng quên và người mẹ lo lắng
Лиза!!! Где ты???
A132 tin nhắn
Dì Raya bán nhà nghỉ mát mà không hỏi ý kiến
Серёжа
A143 tin nhắn
Đơn hàng cho đám tang hay đám cưới?
Здравствуйте, Валентина! Значит, пельмени для поминок — 200 штук, да?
A174 tin nhắn
Em gái gọi về nhà, tôi không thể
Максим!! Папе 60 лет через две недели!! 🎉
A154 tin nhắn
Người yêu cũ trả sách có đánh dấu
Соня, привет.
A159 tin nhắn
Thẩm phán bị buộc tội nhận hối lộ
Марина. Ты взяла деньги??
A166 tin nhắn
Thuê nhà - chủ nhà nhắn tin mỗi giờ
Артём! Доброе утро.
A179 tin nhắn
Vlogger đã ăn cắp công thức thịt xiên nướng của tôi
дядя Витя!!
A2104 tin nhắn
Ai đó đang ở trong hồ sơ của tôi
ребята. срочно
A239 tin nhắn
Ảnh chụp màn hình gửi nhầm địa chỉ
аня
A275 tin nhắn
Bạn cùng phòng khiến tôi bẽ mặt trên podcast
лен, у тебя есть минута?
A264 tin nhắn
Bạn quân ngũ nhắn tin lần đầu sau mười năm
Галь. Дима. Мне сегодня написал человек, которого я десять лет считал мёртвым.
A270 tin nhắn
Bản thảo nháp đã thắng cuộc thi
Артём Рустамович, добрый вечер. Хочу поздравить вас — жюри выбрало вашу пьесу. Первое место.
A282 tin nhắn
Buổi tập bị hủy, đồng phục đã bán
артём ты где
A295 tin nhắn
Cặp đôi tan rã một ngày trước chuyến lưu diễn
доброе утро!! зал продан полностью, 900 билетов, ноль возвратов
A255 tin nhắn
Chồng đi hiến máu - nhóm máu không khớp
Наташ, ты помнишь группу крови Андрея?
A2103 tin nhắn
Chuyến câu cá của cha xuất hiện trên tin tức
макс ты сейчас в редакции
A292 tin nhắn
Công thức bí mật của bà xuất hiện trên blog
АРТЁМ, ЧТО ЭТО ТАКОЕ?
A276 tin nhắn
Du khách bị lạc, mất liên lạc
помогите пожалуйста
A2113 tin nhắn
Hàng xóm của tôi là ma à?
дима. ты точно уехал?
A287 tin nhắn
Lưu trữ ghi lại tên ông nội phản bội
тётя Марина, папа, мне нужно вам кое-что показать. это важно.
A279 tin nhắn
Môi giới đã giấu điều gì đó về căn hộ
Добрый вечер. Извините, что пишу незнакомому человеку. Меня зовут Галина. Я сегодня въехала в квартиру на улице Ленина, 12. Грузчики передвигали большой шкаф — и нашли за ним записки. На квитанции внутри был ваш номер. Вы Катя?
A275 tin nhắn
Ngôi nhà gỗ trên chân gà không phải là huyền thoại
але, это лесничество? нужна помощь, срочно
A298 tin nhắn
Nhà địa chất tìm thấy điều gì đó trong rừng taiga - Giữ im lặng
Связь есть. Нашёл кое-что.
A265 tin nhắn
Sàn TMĐT, đánh giá giả, cuộc chiến
Максим, ты сегодня проверял свои отзывы?
A254 tin nhắn
Số điện thoại của tôi trên cáo phó báo chí
Виктор Дмитриевич, примите мои соболезнования. Борю мы все очень любили.
A286 tin nhắn
Xin Lỗi, Cả Làng Đang Nhắn
Витя, ты там живой? Или в Праге совсем оглох?
B168 tin nhắn
Bản dịch của tôi bị lỗi khi lên sóng
Саша. Ты смотришь стрим прямо сейчас?
B178 tin nhắn
Chat nhóm khu nhà vườn của chúng tôi đã bùng nổ
ЛЮДИ!! Вы видели что он построил?! 😱😱😱
B198 tin nhắn
Cuộc gọi từ năm 1993
Здравствуйте. Я нашёл этот номер в вещах своего дедушки. Его звали Пётр Громов. Если вы его знали — напишите мне, пожалуйста. Это важно.
B146 tin nhắn
Huấn luyện viên nhắn lúc 3 giờ sáng
Виктория. Завтра на каток не приходи.
B1106 tin nhắn
Kho báu dưới luống khoai — gọi ngay công chứng viên
галочка!! отзовись!! срочно!!
B180 tin nhắn
Vé một đằng, hộ chiếu một nẻo
Дина. У нас проблема.
Học tiếng Nga qua hội thoại
Truyện chat được xây dựng dựa trên ngôn ngữ mọi người sử dụng trong tin nhắn, nhóm chat, tin nhắn thoại và những cuộc trò chuyện qua lại nhanh. Đây là cách đặc biệt hữu ích để luyện cách diễn đạt thân mật, phản ứng, cảm xúc và nhịp điệu của hội thoại đời thực.
49 truyện chat0 seriesA0-B2 levels
Vì sao truyện chat giúp bạn giao tiếp bằng tiếng Nga
Sách đọc phân cấp truyền thống rất phù hợp để luyện kể chuyện. Truyện chat bổ sung phần còn thiếu: cách tiếng Nga được sử dụng khi mọi người nhắn tin, phản ứng, lên kế hoạch, che giấu điều gì đó hoặc tranh cãi bằng những câu ngắn.
Cách diễn đạt tự nhiên
Xem cách dùng tiếng Nga thân mật trong một câu chuyện, nơi bạn dễ suy ra ý nghĩa hơn nhờ ngữ cảnh.
Chuỗi truyện liền mạch
Truyện chat gồm nhiều phần giúp bạn dễ dàng biết nên đọc tiếp phần nào khi theo dõi một cốt truyện.