我在谷歌地图上找到了我的儿子

在特尔尼一个宁静的星期天,道路工头塞尔吉奥在距离家仅三十分钟路程的一家酒吧外,通过谷歌街景图像发现了他本应在德国工作的儿子马可——他正与一名女子和一个小孩站在一起。他发短信给妻子和马可的老同学,以查明真相。

正在加载翻译工具…
Sergio

anna. luca. ho trovato qualcosa.

Anna

cosa sergio?? è domenica mattina!!

Sergio

è importante.

Luca

ciao sergio. tutto ok?

Sergio

no.

Sergio

ho visto marco su google maps.

Anna

come??

Luca

...

Sergio

è fuori da un bar.

Sergio

non è in germania.

Anna

MA MARCO È IN GERMANIA

Sergio

no anna.

Sergio

guardo google maps adesso.

Sergio

vedo marco.

Sergio

con una donna.

Sergio

e un bambino piccolo.

Anna

UN BAMBINO???

Anna

sergio sei sicuro??

Sergio

sì.

Sergio

sono sicuro.

Luca

...

Anna

luca!! lo sai qualcosa??

Luca

io...

Luca

...

Sergio

luca.

Luca

sì?

Sergio

sai qualcosa?

Luca

...sì.

Anna

LUCA PARLA

Luca

ok ok

Luca

sergio, anna... mi dispiace. marco mi ha detto tutto. ha una ragazza. si chiama giulia. e... hanno un figlio. si chiama leo. leo ha un anno e mezzo. marco aveva paura. paura di dirvi la verità. mi dispiace tanto.

Anna

Madonna mia.

Anna

un anno e mezzo???

Sergio

dove è marco adesso?

Luca

è a narni.

Sergio

narni.

Sergio

è a trenta minuti da casa nostra.

Anna

😭😭

Anna

perché ha paura di noi?? siamo i genitori!

Luca

lo so anna. mi dispiace.

Sergio

chiamo marco adesso.

Luca

sergio...

Sergio

cosa?

Luca

vai piano con lui. per favore.

Sergio

ok.

Sergio

Phone call with Marco

Sergio

viene domenica prossima.

Sergio

con giulia e con leo.

Anna

❤️😭❤️

Anna

ho un nipote!!!

Luca

😄 ottimo sergio

Anna

devo preparare tutto!

Anna

devo fare il pranzo!

Anna

Ho comprato questo per leo!

Luca

😂😂 anna sei fantastica

Sergio

anna.

Anna

cosa?

Sergio

il bambino ha un anno e mezzo.

Sergio

non un giorno.

Anna

e allora?? è il mio primo nipote!

Luca

😂😂😂😂

Sergio

ok anna.

Sergio

va bene così.

Anna

sergio, sei felice?

Sergio

sì.

Sergio

sono felice.

Anna

❤️

Luca

benvenuto nonno sergio 😄

Sergio

...

Sergio

nonno.

Sergio

che parola strana.

Anna

la parola più bella del mondo!! 😭❤️

Sergio

sì.

Sergio

forse sì.