جارٍ تحميل أدوات الترجمة والصوت…

谁在信箱里放了半张地图

من وضع نصف خريطة في صندوق البريد؟

انقر على أي كلمة للحصول على ترجمة فورية. استخدم أزرار التشغيل لسماع القصة أثناء القراءة.

رسم توضيحي للفقرة 1

小美[Xiǎoměi]打开[dǎkāi]家门口[jiāménkǒu]的[de]信箱[xìnxiāng]。信箱[xìnxiāng]里[lǐ]有[yǒu]一[yī]张[zhāng]白色[báisè]的[de]纸[zhǐ]。小美[Xiǎoměi]拿[ná]出来[chūlái]看[kàn],发现[fāxiàn]这是[zhèshì]一[yī]张[zhāng]半张[bànzhāng]地图[dìtú]。

رسم توضيحي للفقرة 2

小美[Xiǎoměi]觉得[juéde]很[hěn]惊讶[jīngyà],她[tā]不[bù]知道[zhīdào]这是[zhèshì]谁[shuí]放[fàng]的[de]。她[tā]跑去[pǎoqù]问[wèn]妈妈[māma]:“妈妈[māma],你[nǐ]看[kàn]!这是[zhèshì]谁[shuí]放[fàng]的[de]?”妈妈[māma]摇摇头[yáoyáotóu]说[shuō]:“我[wǒ]也[yě]不[bù]知道[zhīdào],这[zhè]真是[zhēnshì]一个[yígè]小[xiǎo]秘密[mìmì]。”

小美[Xiǎoměi]仔细[zǐxì]看[kàn]地图[dìtú]。地图[dìtú]上[shàng]有[yǒu]一个[yígè]红色[hóngsè]的[de]点[diǎn]。红点[hóngdiǎn]在[zài]公园[gōngyuán]里[lǐ]。小美[Xiǎoměi]和[hé]妈妈[māma]一起[yìqǐ]去[qù]公园[gōngyuán]。

رسم توضيحي للفقرة 4

她们[tāmen]在[zài]公园[gōngyuán]里[lǐ]找[zhǎo]红[hóng]点[diǎn]的[de]地方[dìfāng]。公园[gōngyuán]里[lǐ]有[yǒu]一[yī]棵[kē]很[hěn]高[gāo]的[de]大树[dàshù]。树下[shùxià]有[yǒu]一个[yígè]蓝色[lánsè]的[de]小[xiǎo]盒子[hézi]。

小美[Xiǎoměi]走[zǒu]过去[guòqù],打开[dǎkāi]盒子[hézi]。盒子[hézi]里[lǐ]有[yǒu]另外[lìngwài]半[bàn]张[zhāng]地图[dìtú]!两[liǎng]张[zhāng]地图[dìtú]放[fàng]在一起[zàiyìqǐ],变成[biànchéng]了[le]一[yī]张[zhāng]完整[wánzhěng]的[de]大地图[dàdìtú]。

这时候[zhèshíhòu],邻居[línjū]王阿姨[Wáng āyí]走[zǒu]过来[guòlái],笑[xiào]着[zhe]说[shuō]:“是[shì]我[wǒ]放[fàng]的[de]!今天[jīntiān]是[shì]你[nǐ]的[de]生日[shēngrì],这是[zhèshì]给[gěi]你[nǐ]的[de]礼物[lǐwù]。”小美[Xiǎoměi]非常[fēicháng]开心[kāixīn],她[tā]大声[dàshēng]说[shuō]:“谢谢[xièxie]王阿姨[Wáng āyí]!”这是[zhèshì]一个[yígè]快乐[kuàilè]的[de]生日[shēngrì]。