A1 German Stories
Build confidence with beginner German stories using everyday vocabulary, clear plots, and helpful key words.

بصمة الإبهام في الطين
تكتشف لينا مجموعة غامضة من الفخار المعيب عن قصد في ورشة عمل في إرفورت.

بيت الطيور من الخشب القديم
يبني لوكاس بيت طيور مع جده أوتو ويكتشف علامة غامضة على الخشب.

وتر الكمان الذي انقطع في حفل فايمار الأخير
تواجه لينا لحظة أزمة خلال حفلها الموسيقي على الكمان في فايمار عندما تنقطع إحدى الأوتار فجأة.

القميص الذي لم تغسله الفرقة قط
يعتقد فريق كرة قدم محلي أن قميصهم المتسخ وغير المغسول هو سر نجاحهم حتى يقرر عامل نظافة جديد غسله.

السلالم في ترير التي لا وجود لها حسب خريطة المدينة
تكتشف لينا درجًا مخفيًا في ترير غير موجود على خريطتها أثناء استعجالها للقاء جدتها.

Die Orgelpfeife, die der Dombaumeister einmauerte
تكتشف عاملة نظافة في كاتدرائية أنبوب أرغن مخفيًا كان يعزف من داخل جدار لعدة قرون.

الكعكة التي وصلت متأخرة
قصة مؤثرة عن أختين وكيكة شوكولاتة لم تسر الأمور كما هو مخطط لها.

روبيزال والكلمة المسروقة
في جبال العمالقة، تتعلم امرأة تدعى مارتا خطر نطق اسم روح جبل قوية.

الكرسي الفارغ في الرايخستاغ
في مارس ١٩٣٣، يلاحظ أحد أعضاء البرلمان الألماني مقاعد فارغة وجوًا سياسيًا متغيرًا خلال تصويت حاسم.

المرأة التي كانت تطلب نفس الطاولة كل ثلاثاء في مقهى لاندتمان
يلاحظ النادل امرأة تزور نفس المقهى كل ثلاثاء لتنتظر شخصًا مميزًا.

المكان الفارغ على مائدة عيد الميلاد
تحتفل ليزا بعيد ميلادها في تجمع عائلي هادئ بينما تنتظر ضيفًا غير مؤكد بعد خلاف.

المنبه الذي تتجاهله الجارة كل صباح
يتعامل رجل مع جرس إنذار الصباح الصاخب لجاره الذي ينام بشكل غامض خلاله.

الباب الخاطئ في المبنى القديم
وافد جديد إلى مبنى سكني قديم يفتح بابًا خاطئًا عن طريق الخطأ ولكنه يجد صديقًا جديدًا.

Der Zwiebelkuchen vom falschen Sonntag
تريد آنا أن تخبز تارت بصل خاص لجدتها، لكن المكون المفقود يؤدي إلى نتيجة مفاجئة.

Der Nachbar, der immer um drei Uhr klingelt
تكتشف آنا السبب المفاجئ وراء رنين جرس بابها كل ليلة في الساعة 3:00 صباحًا.

رحلة روجن التي عادت بسبب حقيبة واحدة
تدرك راكبة على متن العبّارة أنها تركت حقيبة سفرها المهمة على الرصيف، مما دفع القبطان إلى اتخاذ قرار مفاجئ.

ركلة الجزاء التي لم يرد أحد تسديدها
مباراة كرة قدم متوترة تصل إلى ركلة جزاء أخيرة يخشى الجميع تسديدها باستثناء لاعب صغير.

العسل الذي لم يبعه النحال العجوز من شبريفالد قط
يمتلك نحال عجوز في منطقة شبريفالد عسلاً داكناً خاصاً يرفض بيعه بأي ثمن.

الفتى الذي أضاع قلم بيتهوفن الرصاص
صبي صغير يعمل لدى لودفيج فان بيتهوفن الشهير يفقد عن طريق الخطأ قلم الرصاص المفضل لدى الملحن.

دفتر الملاحظات في جيب السترة
سجين في عام 1944 يسجل سرًا أسماء في دفتر ملاحظات صغير لضمان أن يتذكر العالم الأشخاص المحتجزين داخل جدران الزنزانة الباردة.

الخاتم في مكتب المفقودات في لايبزيغ
تزور امرأة مكتب المفقودات والمعثورات في لايبزيغ للبحث عن إرث عائلي ثمين.

Die Flaschenpost aus dem trockenen Rheinarm
تتابع نورا وعمّها بن مذكرة غامضة ويعيدان مجرى مائيًا للأسماك في ذراع قديم من نهر الراين آخذ في الجفاف.

المقعدان في حفل أوبرا فيينا
تتغلب كلارا ويوناس على سوء فهم، ويرقصان أخيرًا معًا في حفل أوبرا فيينا.

Die Einkaufstasche im falschen Lastenrad
تضع مارا كعكة عيد ميلادها بالخطأ في دراجة الشحن الخطأ، وعليها استعادة حقيبة التسوق الخاصة بها.

البقرة بلا جرس في فيششايد ألغاو
تعثر مارا على بقرتها ألما في فيششايد ألغاو، رغم أن ألما فقدت جرسها.

عربة الأطفال في مقصورة الدراجات الأخيرة إلى زيلت
تعثر مارا على عربة أطفال في قطار مزدحم، وعليها أن تعيدها سريعًا إلى أم الطفل الشابة قبل أن يواصل القطار رحلته إلى زيلت.

الراية الحمراء على الوحل الجليدي أمام هاليغ هوغه
تنقذ ليف وهانس فقمة علقت في شبكة حمراء على المسطحات الطينية الجليدية قرب هاليغ هوغه.

Der Regenschirm, der dreimal ins Wiener Fundbüro kam
امرأة كثيرة النسيان وزوجها يستمران في العثور على مظلتهما الخضراء في مكتب المفقودات في فيينا.

Der letzte Postbus vor dem Schnee am Arlberg
تسافر لينا عبر الثلوج الكثيفة في آخر حافلة إلى شتوبن، وتساعد رجلاً مسنًا في الطريق.

Der einzelne Handschuh an jeder Haltestelle
تتبع نورا أثر القفازات وتساعد لينا في العثور على والدتها.

الزلاجة التي أوصلها الدافع وحده إلى خط النهاية
عندما تسقط مارا من الزلاجة، يجب على ليون توجيهها وحده إلى خط النهاية.

الجرس في الضباب عند غروسغلوكنر
مارا وعمتها إيفا تساعدان خروفًا في الضباب وتتبعانه إلى مكان آمن.

سوق عيد الميلاد الذي أغلق قبل ساعة
تتسابق شابة ضد الزمن للعثور على هدية عيد ميلاد محددة لجدتها بعد أن أُغلق السوق بشكل غير متوقع مبكرًا.