Loading translation and audio tools…

أوريجامي طائر الكركي الذي يتركه جاري كل يوم

انقر على أي كلمة للحصول على ترجمة فورية. استخدم أزرار التشغيل لسماع القصة أثناء القراءة.

رسم توضيحي للفقرة 1

毎朝[まいあさ]、わたしの机[つくえ]の上[うえ]に折り鶴[おりづる]があります。わたしの名前[なまえ]はさくらです。わたしは会社[かいしゃ]で働い[はたらい]ています。今日[きょう]も机[つくえ]の上[うえ]に折り鶴[おりづる]があります。小さく[ちいさく]て、白い[しろい]折り鶴[おりづる]です。きれいです。「だれ?」わたしは思い[おもい]ます。

رسم توضيحي للفقرة 2

隣[となり]の席[せき]の人[ひと]は田中[たなか]さんです。田中[たなか]さんはとても静か[しずか]な人[ひと]です。毎日[まいにち]、あまり話し[はなし]ません。「田中[たなか]さん、おはようございます」とわたしは言い[いい]ます。「おはようございます」と田中[たなか]さんは言い[いい]ます。それだけです。でも、折り鶴[おりづる]はきれいです。わたしは毎日[まいにち]、机[つくえ]の引き出し[ひきだし]に入れ[いれ]ます。今[いま]、引き出し[ひきだし]の中[なか]に折り鶴[おりづる]が十[じゅう]個[こ]あります。

رسم توضيحي للفقرة 3

ある朝[あさ]、わたしは早く[はやく]会社[かいしゃ]に来[き]ました。まだだれもいません。でも、田中[たなか]さんがいます。田中[たなか]さんはわたしの机[つくえ]の前[まえ]にいます。小さい[ちいさい]紙[かみ]を持っ[もっ]ています。田中[たなか]さんの手[て]が動き[うごき]ます。紙[かみ]を折り[おり]ます。また折り[おり]ます。折り鶴[おりづる]です。田中[たなか]さんはわたしの机[つくえ]の上[うえ]に折り鶴[おりづる]を置き[おき]ます。「あ!」わたしは言い[いい]ます。田中[たなか]さんはびっくりします。顔[かお]が赤く[あかく]なります。「す、すみません」と田中[たなか]さんは言い[いい]ます。「迷惑[めいわく]ですか?」

رسم توضيحي للفقرة 4

わたしは少し[すこし]考え[かんがえ]ます。そして引き出し[ひきだし]を開け[あけ]ます。折り鶴[おりづる]が十[じゅう]個[こ]あります。「いいえ」とわたしは言い[いい]ます。「ありがとうございます。全部[ぜんぶ]、大切[たいせつ]にしています。」田中[たなか]さんはまた顔[かお]が赤く[あかく]なります。でも、今度[こんど]は少し[すこし]笑い[わらい]ます。わたしも笑い[わらい]ます。