قائمة مفردات اليابانية للمستوى A1: 927 كلمة

いぬのなまえは？

ما اسم الكلب؟

どうする！！

ماذا نفعل؟!!

はなは大阪にいる。

هانا في أوساكا.

何て書いてある！？

ماذا تقول!؟

はなは元気？

هل أنتِ بخير يا هانا؟

何が入っていましたか？

ماذا كان بالداخل؟

フォルダを見て。

انظر إلى المجلد.

今見ました。

نظرت الآن للتو.

美穂がいるから！

لأن ميهو هنا!

れいとうこの中にへんなものがある！！！

داخل المجمد، هناك شيء غريب!!!

はなじゃない！！

ليست هانا!!

今日、仕事どうなった？

اليوم، ماذا حدث بشأن العمل؟

今すぐ！スタートエリアで！

الآن فوراً! في منطقة البداية!

しばいぬ、ですか？

هل هو شيبا إينو؟

怖いというより…

بدلاً من أن يكون مخيفاً...

同窓会楽しみにしてるって言ってたし。

وكانوا يقولون إنهم يتطلعون إلى لم الشمل.

それは福岡エリアのコードだと思います。

أعتقد أنه رمز منطقة فوكوكا.

しばいぬ、ですか？

هل هو شيبا إينو؟

5ふんで来る！

سآتي بعد 5 دقائق!

凛さん、連絡できました。

رين-سان، تمكنت من التواصل.

ハルだ！！！

إنه هارو!!!

ありました。

وجدتها (كانت هناك).

食べましたよ！

أكلته!

わたしも！！

أنا أيضاً!!

駅の外へ出た。

ذهبوا خارج المحطة.

同じ犬種ですね！

إنها نفس السلالة، أليس كذلك!

何の薬か聞いてもいい？

أي نوع من الدواء هل يمكنني السؤال عن؟

たなを見ます。

(هي) تنظر إلى الأرفف.

それは、いい考えだと思います。

أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

はい、やります！

نعم، سأفعل ذلك!

今日からバイトのハルです。

الموظف بدوام جزئي الذي يبدأ اليوم، أنا هارو.

私も行く！！

سأذهب أنا أيضاً!!

ハルカは練習するたびに、田中さんのことを考えました。

في كل مرة كانت تتدرب فيها هاروكا، كانت تفكر في السيد تاناكا.

けいこは、人を助ける大切さを知りました。

أدركت كيكو أهمية مساعدة الناس.

どういうこと...

ماذا يعني هذا...

知ってたの？

هل كنتِ تعلمين؟

わかりました。

فهمت.

星や魚の形もあります。

توجد أيضًا أشكال النجوم والأسماك.

うしろの席の人のやつ！！！

تلك التي تخص الشخص في المقعد الخلفي!!!

涼くん、入ったよ！

ريو-كون، لقد انضممت!

去年の父の日ってみんな家にいた？

عيد الأب العام الماضي، هل كان الجميع في المنزل؟

チームは0対1で負けています。

الفريق بنتيجة 0 مقابل 1 يخسر.

「１、荷物を受け取る」「２、荷物を送る」「３、その他」

"1. استلام طرد" "2. إرسال طرد" "3. أخرى"

こどもはえを もちます。

الطفل يمسك الصورة.

おばあちゃんはそれをなべにいれます。

الجدة ذلك (الشيء) في القدر تضع.

ナオ、今日ごはん食べた？

نـاو، هل أكلت اليوم؟

とミサは聞きます。

تسأل ميسا.

好奇心が勝ってしまったわ。

لقد غلبني الفضول.

同じ値段。同じ日。

نفس السعر. نفس اليوم.

保証人の件は２年前からずっと隠していました。

لقد كنت أخفي موضوع الضامن لمدة عامين.

「なんだろう？」

"ماذا يمكن أن يكون هذا؟"

三年間、毎日使った大切な竹刀です。

لمدة ثلاث سنوات، مُستخدم يومياً، لقد كان سيف خيزران ثميناً.

でも、私のことを知ってたってこと.

لكن، كونها عرفتني.

そうですか…

فهمت...

私も送ってないけど…

لم أرسل أي شيء أيضاً، ولكن...

引き出しから白い便箋を出しました。

من درج، ورق كتابة أبيض أخرجت.

連絡先は…探せばわかるかもしれない。

معلومات الاتصال الخاصة بها... قد أجدها إذا بحثت.

不思議すぎる...

الأمر غامض للغاية...

はなは歩きます。

هانا تمشي.

はなじゃない！！

ليست هانا!!

でも西に3キロは変です。

ولكن 3 كيلومترات إلى الغرب أمر غريب.

３！３を押してください！！

3! رجاءً اضغط 3!!

昔の友達ではなくなったように感じた」健太はかばんから青いノートを出した。

شعرتُ وكأننا لم نعد أصدقاء كما في السابق» أخرج كينتا دفترًا أزرق من حقيبته.

ユイさんが書いたの…？

هل كتبتها يوي-سان...؟

よかった！！

هذا جيد!!

日付は12年前だ。

التاريخ قبل 12 عاماً.

先生と話してもいいか？

هل يمكنني التحدث إلى المعلم؟

その可能性が高いですね。

احتمال ذلك كبير.

涼くん、なんかあった？

ريو-كون، هل حدث شيء؟

先週の木曜、先生がレッスン中にどこかぼんやりされていたような気がして。

الخميس الماضي، أثناء الدرس، راودني شعور بأنه كان شارد الذهن نوعًا ما.

それだけですか？

هل هذا كل شيء؟

うーん、私にはわからなかった💦先月お見舞いに行ったとき、きれいだと思ってたわ。

ممم، لم أستطع التمييز 💦 عندما ذهبت للزيارة الشهر الماضي، اعتقدت أنها جميلة.

連盟、明日まで待つしかない？

الاتحاد... حتى الغد، هل الانتظار هو الخيار الوحيد؟

鳥は元気そうです。

الطائر يبدو بصحة جيدة.

それ最高じゃん。

هذا رائع، أليس كذلك.

かけられないよ。

لا أستطيع التحدث إليه.

10月12日…

12 أكتوبر...

でも現実的じゃないと思って、やめた

لكنني اعتقدت أنه غير واقعي، فاستسلمت

長野でしょ？

ناغانو، صحيح؟

気づいていたかもしれません。

ربما لاحظوا ذلك.

忘れなかったんだよ。」

لم ينسوك.

それで OK！

هذا تمام!

18日まで、佐伯さんには言わないほうがいい.

حتى الثامن عشر، من الأفضل ألا تخبر السيدة ساييكي.

戦いを終えるためです。

كان ذلك من أجل إنهاء القتال.

今、仕事中だよ。

أنا في العمل الآن.

気をつけて。

كونوا حذرين.

一つは四角です。

إحداها مربعة.

このグループだれが作った？

من أنشأ هذه المجموعة؟

「おばあちゃんへ」だよ！！

مكتوب عليها "إلى الجدة"!!

25人だと、4つ必要になります。

لـ 25 شخصًا، ستحتاج إلى 4 طاولات.

ありがとう、美穂さん。

شكراً لك، Miho-san.

「あっ！」

«آه!»

少し前に、知り合いでした。

كنا نعرف بعضنا قبل فترة قصيرة.

それ、どこにあったの？

أين كان ذلك؟

5分たった。

مرت 5 دقائق.

蒼ー！起きてる？

آو! هل استيقظت؟

なんて言った？

ماذا قالوا؟

ゆきはかばんを とります。

يوكي يأخذ الحقيبة.

わたしは、自分の消しゴムを見ました。

أنا، الخاص بي ممحاة نظرت إلى.

8時間ある！

يوجد 8 ساعات!

「こわい。でも一人で会う。

“أنا خائفة. لكنني سألتقي وحدي.

俺もいい！！

وأنا أيضاً!!

そのあとは？

وماذا بعد ذلك؟

早速で申し訳ないんですが、テーブルの席について聞いていいですか？

أنا آسف للمقاطعة، ولكن بخصوص ترتيبات الطاولات هل يمكنني طرح سؤال؟

給食なかったの？

لم يكن هناك غداء مدرسي؟

昔よりうまくなってる。

لقد تحسن عن ذي قبل.

出口のところで、老人に会った。

عند المخرج، للرجل العجوز التقى.

電波が入らないから、スマホを高い岩に向けて投げたそうです。

بسبب عدم وجود إشارة، يبدو أنه رمى هاتفه الذكي باتجاه صخرة عالية.

健太まで遠い人になった気がした。

شعرت حتى أن كنتا أصبح شخصًا بعيدًا عنها.

「十年後にこれを読む人へ。

إلى من سيقرأ هذا بعد عشر سنوات.

わたし 帰る。

أنا عائدة إلى المنزل.

今日、コートで会うな。

اليوم، سنتقابل في الملعب.

仲間が「描かないことも、地図の仕事ですか」と聞くと、忠敬は答えました。

عندما سأل أحد رفاقه: «أليس عدم الرسم أيضًا جزءًا من رسم الخريطة؟»، أجاب تاداتاكا.

もう見ました。

لقد بحثت بالفعل.

また試合しよう。

لنلعب مرة أخرى.

でんぱが きえた。

اختفت الإشارة.

目が赤いです。

(عيناه) حمراوان.

連盟、明日まで待つしかない？

الاتحاد... حتى الغد، هل الانتظار هو الخيار الوحيد؟

「みずを ください。」

من فضلك، أعطني ماءً.

今日は一月一日です。

أما اليوم، إنه الأول من يناير.

この辺にはヒグマが多いです。」

في هذه المنطقة، الدببة البنية كثيرة."

最後だから、みんなに挨拶もしないといけない。

لأنه اليوم الأخير، يجب أن أودع الجميع.

少し話が長くなるので、音声でいいですか。

القصة ستكون طويلة قليلاً، لذا هل الصوت (المسموع) مناسب؟

「樽を一つ、くれ」太郎はこわくなります。

«أعطني برميلاً واحداً.» يصبح تارو خائفاً.

あ！

آه!

文子は、じゅうしょをおくった。

أرسلت فوميكو العنوان.

二本の糸で、曲を少し変えたのだ。

غيّرت المقطوعة قليلًا باستخدام الوترين.

今日、捨てました。

لقد رميتها اليوم.

出汁の準備を始めました。

تحضير الـ "داشي" بدأت به.

落ちそうです。

يبدو أنها ستسقط.

おじいさんは今まで一度も電話をしませんでした。

الجد (مبتدأ) حتى الآن أبداً / ولا مرة لم يتصل.

今は8時よ！

إنها الساعة الثامنة الآن!

演奏が終わりました。

انتهى العرض.

わたしたちのチームは四人です。

لنا الفريق أربعة أشخاص.

……よくわかりません、このアプリ。

...أنا حقاً لا أفهم، هذا التطبيق.

はなは朝６時に砂浜へ行きます。

هانا (المبتدأ) في الساعة 6 صباحاً تذهب إلى الشاطئ الرملي.

誰かが置いたものですか？

هل هو شيء تركه أحدهم؟

それ、てがみじゃないの？

أليست هذه رسالة؟

三千円です。

كان 3000 ين.

すき

أحبك (أنت)

時代は変わった。

لقد تغيرت الأزمان.

沼がなくなると、私もいなくなる」健二は驚きました。

إذا اختفى المستنقع، أنا أيضاً سأختفي." كينجي تُفوجئ.

それ先生に見せよう！！

لنظهر ذلك للمعلم!!

それ…二週間後じゃない？

أليس ذلك بعد أسبوعين؟

誰かが俺たちをだまそうとしてる。

شخص ما يحاول خداعنا.

出発できるぞ！

يمكنني الرحيل!

K大に着いた。

لقد وصلت إلى جامعة كيه.

机の上にあった...

كان فوق المكتب...

した。3回。

لقد فعلتُ. ٣ مرات.

パパ聞いた？！

أبي، هل سمعت؟!

誰か送った？

هل أرسلها شخص ما؟

...土曜日、うまくいくといいね

آمل أن يسير يوم السبت بشكل جيد.

忠敬は海の中に、小さな黒い岩を見つけました。

عثر تاداتاكا على صخرة سوداء صغيرة في البحر.

熊本の店に別の着物がある！

في المتجر في كوماموتو هناك كيمونو آخر!

ケンジは野球が好きです。

كينجي كرة القاعدة يحب.

薬です。今日必要です！

إنها دواء. أحتاجه اليوم!

国道から来て、峠の方向へ行った。

جاء من الطريق السريع، واتجه نحو الممر الجبلي.

ふたりとも今、時間ある？

هل كلاكما الآن، لديه وقت؟

ミカは笑いました。

ابتسم ميكا.

本もあります。

توجد أيضاً كتب.

他の書き込みはあるか？

إدخالات أخرى هل هناك أي؟

みんなも笑いますよね。

الجميع سيضحكون أيضاً، أليس كذلك؟

練習が始まります。

يبدأ التدريب.

わるかったの？笑

أم كان سيئًا؟ (هاها)

遠藤さん、あなたが気づいてくれてよかったです。

إندو سان، أنا سعيد لأنك لاحظت.

大切な仕事ですね。

إنها مهمة مهمة.

俺は優勝しか見ていなかった。

لم أكن أرى سوى الفوز بالبطولة.

ああ、なるほど。

آه، فهمت.

でも、友が死にました。

لكن أصدقائي ماتوا.

僕ですか？」

هل هو أنا؟"

県大会で当たった。

واجهته في بطولة المحافظة.

コーチはまだ根に持ってる。

ما زال المدرب يحمل ضغينة.

問題、ですか？

مشكلة، هل هذا صحيح؟

チームは0対1で負けています。

الفريق بنتيجة 0 مقابل 1 يخسر.

私の名前が出た。

اسمي خرج (ذُكر).

Aタワーの810号室に住んでいます。

في الغرفة 810 من البرج أ أنا أسكن.

一緒にお茶を飲みませんか？」

هل تشرب الشاي معي؟»

かわいい。

لطيف.

絵が描きたい

أريد أن أرسم لوحات.

手に指輪がありました。

كان هناك خاتم في يده.

三週間くらい。

لثلاثة أسابيع تقريباً.

負けないで！！

لا تخسر!!

今日は町の祭りです。

اليوم مهرجان البلدة.

そして、青いノートがあります。

و، توجد مفكرة زرقاء.

誰も動きませんでした。

لم يتحرك أحد.

三つあります。

هناك ثلاثة.

それは関係ない！！

هذا غير ذي صلة!!

ナオ、今日ごはん食べた？

نـاو، هل أكلت اليوم؟

早く戻って！

ارجع بسرعة!

鬼の面をつけた人が、太鼓の音を聞いておどります。

يرقص شخص يرتدي قناع شيطان على صوت الطبل.

父のトラックに乗りました。

في شاحنة والده ركب.

ケイは少し怖いです。

كاي قليلًا خائفة.

今日、ケンジはグラウンドに立ちました。

اليوم، كينجي في الملعب وقف.

バトンをわたします。

عصا التتابع يسلم / يمرر.

赤い自転車でした。

كانت دراجة حمراء.

おかね、ある？

المال، هل لديكِ بعض منه؟

どうしよう…

ماذا عساي أن أفعل...

献立表に残ってたんだね

كانت لا تزال موجودة في قائمة الطعام

今、仕事中だよ。

أنا في العمل الآن.

じゃあ、じゃんけんで決めよう！

حسناً إذاً، باستخدام حجر-ورقة-مقص، فلنحسم الأمر!

あのユウ？！

ذلك يو؟!

うちはどこ？

أين المنزل؟

長い間、本当にお疲れ様でした。

شكراً على عملك الشاق طوال هذه الفترة الطويلة.

地図アプリを開きます。

تطبيق الخريطة يفتح.

ユイは若い女の人です。

يوي امرأة شابة.

先輩のことを気にしてる人間がいるって、伝えたい

أن هناك شخصًا يهتم لأمر السينباي هذا ما أريد إيصاله له

次の朝、葉の上に赤い花がありました。

في صباح اليوم التالي، كانت هناك زهرة حمراء على ورقة.

大きいですか？

هل هو كبير؟

ケンは何度もたこ焼きを回します。

يقلب كين التاكوياكي مرات عديدة.

高木様、ご確認したいことはありますか？

سيد تاكاغي، هل هناك شيء تود تأكيده؟

リョウは三位、ケンは四位でした。

كان ريو في المركز الثالث، وكان كين في المركز الرابع.

あのー... リオさん... あのお店、ありません！どこですか？！えー！

لو سمحت... يا ريو سان... ذلك المحل غير موجود! أين هو؟! ماذا؟! 😮

もう一度！３番！

مرة أخرى! الرقم 3!

私はただ、薬の場所を確認したかっただけなんです。

فقط، مكان الدواء أردت التأكيد.

すぐ行きます！

سأكون هناك حالاً!

田中恵子は三十五歳です。

كيكو تاناكا هي تبلغ من العمر 35 عاماً.

どういう意味？

ماذا تقصد؟

伝えた。泣いてた

أخبرتها. كانت تبكي.

隼、もう寝ろ。

هاياتو، اذهب للنوم بالفعل.

向こうも気づいてたんだ…

إذن هو لاحظ أيضاً...

一緒に行きましょう。

دعنا نذهب معًا.

そこへ、おかあさんが来ました。

إلى هناك، جاءت الأم.

お前には刀は要らない。

أنت لا تحتاج إلى سيف.

3Bの劇、知ってる？

هل تعرفون شيئاً عن مسرحية الصف 3B؟

うちはかき氷屋台だよ。

نحن كشك ثلج مبشور.

あのお店、同じ皿を二つ売ったんですね。

ذلك المحل، باع طبقين متطابقين، أليس كذلك.

...少し面白いですね。

...إنه مثير للاهتمام قليلاً، أليس كذلك.

ゆきはうれしいです。

يوكي سعيد.

先にここに来て書いていった

لقد أتوا إلى هنا أولاً وكتبوه

だめ！！

لا!!

その曲をもっと聴きたいです。」

أريد سماع تلك الأغنية أكثر.»

それを返すためだった。

فعلت ذلك لسدادها.

誰かが置いたものですか？

هل هو شيء تركه أحدهم؟

山田先生の顔は真剣でした。

وجه السيد يامادا كان جاداً.

一時間 かかりました 😢

استغرق الأمر ساعة 😢

これが十年前のノート？

هل هذا دفتر ملاحظات قبل عشر سنوات؟

少し待ってください。

انتظر قليلاً.

「番号をもらいました。

"لقد استلمنا رقمك.

木の中から声がしました。

جاء صوت من داخل الشجرة.

この巾着がその子のやつ。

هذه الحقيبة تخص تلك الفتاة.

今から配送会社に連絡します。

من الآن، إلى شركة التوصيل سأتصل.

お願い！！

رجاءً!!

美術学校は就職が難しい。

أما بالنسبة لمدرسة الفنون، فإن الحصول على وظيفة أمر صعب.

10年前、ハルって16歳だよね？

قبل 10 سنوات، هارو كانت بعمر 16، صحيح؟

日付は12年前だ。

التاريخ قبل 12 عاماً.

15年前のやつ

قبل 15 عامًا

ここは最後のお寺です。

هذا هو المعبد الأخير.

でも頭が追いつかない。

لكن عقلي لا يستطيع متابعة الأمر.

「いつもありがとうございます。

«شكرًا لك دائمًا.

心が重かった。

كان قلبه ثقيلاً.

じゃあ、てがみをれいとうこから出すね！

إذن، الرسالة... سأخرجها من المجمد!

外野手は走ります。

لاعب الوسط يركض.

今日はじめて、パジャマのまま朝ごはん食べる。

لأول مرة اليوم، أتناول الفطور ببيجامتي.

道の線を見て進みました。

تقدم إلى الأمام وهو يراقب الخطوط على الطريق.

こちらこそ。

بالمثل.

夜遅くに失礼しました。

أعذرني على التواصل في وقت متأخر جدًا من الليل.

私、あの帳面の場所を知らなかった。

أنا، مكان تلك المفكرة لم أكن أعرف.

熊本の店に別の着物がある！

في المتجر في كوماموتو هناك كيمونو آخر!

中学3年生の最後の夏です。

طالب الصف الثالث الإعدادي صيفه الأخير.

前の会社で一番嫌いだった上司だよ！！

الشخص الذي كرهته أكثر في شركتي السابقة إنه مديري!!

どうすればいいですか？

ماذا يجب أن نفعل؟

長い間、本当にお疲れ様でした。

شكراً على عملك الشاق طوال هذه الفترة الطويلة.

父のそばにいろ」と天狗は言った。

ابقَ بجانب أبيك»، قال التينغو.

なんで大丈夫なんですか笑

لماذا لا بأس؟ (lol)

それ最高じゃん。

هذا رائع، أليس كذلك.

ふたりとも今、時間ある？

هل كلاكما الآن، لديه وقت؟

最初のページだけです。

الصفحة الأولى فقط.

正しい方法で解決したいです。

أريد حلها بالطريقة الصحيحة.

そして、川へ投げた。

ثم رماه في النهر.

レンの脚本だもん！

لأنه نص رين!

15年前 このケーキ型でケーキを作ったの

قبل 15 عامًا، صنعت كعكة بهذا القالب.

人がたくさんいます。

يوجد كثير من الناس.

美咲が自分で作った曲でした。

كانت أغنية ألفتها ميساكي بنفسها.

焼肉は無理笑

شواء اللحم مستحيل ههه

市場で買ったタコを、かごに入れていました。

كانت قد وضعت الأخطبوط الذي اشترته من السوق في سلة.

普通じゃない...

هذا ليس طبيعيًا...

「早く、樽をくれ！」

«أسرع، أعطني البرميل!»

川の水は静かだった。

كانت مياه النهر هادئة.

間違えました！！

لقد ارتكبت خطأ!!

やっぱり……！

كما توقعت!

毎日見てる！！

أراها كل يوم!!

え！なに？

إيه! ماذا؟

もう一度！３番！

مرة أخرى! الرقم 3!

ハナの足が石に当たります。

اصطدمت قدم هانا بحجر.

うん。絶対来るよ。

نعم. سآتي بالتأكيد.

初めて見ます。

إنه يراها للمرة الأولى.

...美術学校？

...مدرسة فنون؟

ほんとに！？

حقاً؟!

知らない先生？

أستاذ لا تعرفه؟

なんだか、いい気持ちです。

إلى حد ما / لسبب ما، إنه شعور جيد.

まあ、他にもポニーテールの子いるんじゃないの

حسناً، بصرف النظر عنكِ، أليس هناك فتيات أخريات ذوات ذيل حصان؟

三つ全部。シルクフラワー。

الثلاثة كلها. زهور حرير.

「新しい音ですね。

إنه صوت جديد، أليس كذلك؟

ケンは少し驚いた。

كين كان متفاجئاً قليلاً.

それから、鬼は毎日橋を守ります。

منذ ذلك الحين / بعد ذلك، يحمي الغول الجسر كل يوم.

うしろの席の人のやつ！！！

تلك التي تخص الشخص في المقعد الخلفي!!!

おかしい！！

غريب!!

「たぶん」じゃだめです！！

كلمة 'ربما' غير مسموحة!!

長靴が外に？

هل الحذاء بالخارج؟

おいしい！！

لذيذ!!

どちらも、さばのへしこを売っていた。

كان كلا المتجرين يبيعان هيشيكو الماكريل.

小さい白い箱ですか？

هل هو صندوق أبيض صغير؟

本当は前からずっとしんどかった。

بصراحة، كان الأمر صعبًا لفترة طويلة.

色が少し違うけど

اللون مختلف قليلاً، لكن

風で飛びましたか。

هل طار بفعل الريح؟

もう二十年間、誰も使っていない。

لمدة عشرين عامًا بالفعل، لم يستخدمها أحد.

毎日、あまり話しません。

هو لا يتحدث كثيراً كل يوم.

もちろんです。

بالطبع.

直人は下を向きました。

أطرق ناوتو برأسه.

「今日、私は街を選びました。

اليوم، لقد اخترت المدينة.

お知らせするのが遅くなってしまい、大変申し訳ありません。

لقد تأخرت في إبلاغك، وأنا آسف جداً.

人々はそこへ詣でるとき、神がいないことを知りながらも手を合わせる。

عندما يزور الناس هناك للصلاة، يضمون أيديهم حتى وهم يعلمون أن الإله ليس موجودًا.

音が合わない時もありました。

كانت هناك أوقات لم تتناغم فيها الألحان.

そこには、こう書いてあった。

كان التالي مكتوبًا فيه:

女の子は公園にいます。

الفتاة (موضوع الجملة) توجد في الحديقة.

内容は何でしたか。

ما كان المحتوى؟

こちらこそ。

بالمثل.

大変だ。

إنها كارثة.

でも地図に道は写ってたろ。

لكن على الخريطة كان الطريق يظهر، أليس كذلك.

式は何時？

متى موعد الحفل؟

また電話が来た。

جاء اتصال آخر.

お金は出す！

سأدفع المال!

え、どの展覧会？

إه، أي معرض؟

「削除予定」の部分、やっぱりスピーチに入れます。

جزء 'مخطط حذفه'، كما توقعت، سأدرجه في الخطاب.

がんばろうね🎵

دعنا نبذل قصارى جهدنا 🎵

まだ早いかも。

قد يكون الوقت مبكرًا جدًا.

押して！！

اضغط عليه!!

花をもらった。

لقد تلقيت زهوراً.

今度からちゃんと来よう。みんなで。

لنبدأ بالحضور بشكل صحيح من الآن فصاعداً. كلنا.

はい。明日は9時集合です。

نعم. موعد الاجتماع هو الساعة التاسعة صباح الغد.

歌が終わった時、最初は何も聞こえませんでした。

عندما انتهت الأغنية، في البداية، لم يكن بالإمكان سماع أي شيء.

私の口も大きく開いていました。

وكان فمي أيضاً مفتوحاً على وسعه.

古い家は来週売る予定だった。

كانوا يخططون لبيع المنزل القديم في الأسبوع المقبل.

このファイル、全員に送りました…

هذا الملف، أُرسل للجميع...

目が合った。

التقت عيوننا.

形も場所も。

الشكل والمكان.

いつか、ちゃんと謝りたい。

أريد يومًا ما أن أعتذر اعتذارًا صادقًا.

でも、車の前で止まりました。

لكنها توقفت أمام السيارة.

朝からずっと家にいる。

منذ الصباح وأنا في المنزل.

昔、運送の仕事をしていました。

في الماضي، عملت في مجال النقل.

相手チーム、長野サンダーズ？

الفريق المنافس، هل هو ناغانو ثندرز؟

秋田市内の古道具屋

متجر تحف في مدينة أكيتا.

あんなきず、家族しか知らないじゃない？

تلك الندبة، العائلة فقط تعرف، أليس كذلك؟

「青緑のジャージの男性が自転車で来た。

رجل يرتدي قميصًا أزرق مخضر جاء بالدراجة.

息を吸います。

يأخذ نفساً.

大阪の夏の夜です。

إنها ليلة صيفية في أوساكا.

田村は箱を四つ抱え、Aタワーのロビーへ向かった。

حمل تامامورا أربع صناديق وتوجه إلى ردهة برج A.

直人は弓を引きました。

شدّ ناوتو القوس.

「音と音の間も聞きなさい」はるかはもう一度、ばちを上げた。

استمع أيضًا إلى الفراغات بين الأصوات. رفعت هاروكا ريشة العزف مرة أخرى.

葵はメッセージを打ちかけて、消した。また打って、また消した。

بدأت أوي تكتب رسالة ثم مسحتها. كتبت مرة أخرى ثم مسحتها مرة أخرى.

蒼、東京の大学はすごくいい学校だよ。

آه، جامعة طوكيو جامعة جيدة جدًا.

給食室の先生にお願いして

طلبت من معلمة غرفة الطعام.

二人は管理人の事務室へ行きます。

يذهب الاثنان إلى مكتب مدير المبنى.

凛さん、連絡できました。

رين-سان، تمكنت من التواصل.

足が痛くなった。

بدأت ساقاه تؤلمانه.

全然。葉の質感が全部違う。艶が変。

لا على الإطلاق. ملمس الأوراق مختلف تماماً. اللمعان غريب.

池と大きな松の木が書いてある。

يوجد بركة وشجرة صنوبر كبيرة مرسومة.

音がない時間も、音楽の一部になった。

أصبحت الفترات الخالية من الصوت أيضًا جزءًا من الموسيقى.

大阪の美術学校は、毎年合格する生徒がとても少ない学校です。

مدرسة الفنون في أوساكا هي مدرسة ينجح فيها عدد قليل جداً من الطلاب كل عام.

全然知らなかった…

لم أكن أعرف على الإطلاق...

体調不良は嘘です。

المرض الشديد كذبة.

この皿、古くないです。

هذا الصحن ليس قديماً.

一つ大事な荷物があります。

هناك طرد واحد مهم.

三本目の糸が切れた。

انقطع الوتر الثالث.

ごはんとうめぼし一個です

كان أرزاً وبرقوقة مخللة واحدة

窓から光が少し入ってきた。

دخل ضوء قليل من خلال النافذة.

祖母は五十年前に借りて、まだ返していないの」美香が「これを着てもいい？」と聞くと、祖母は「はなさんに聞いてから」と言いました。

استعارته جدتي قبل خمسين عامًا، ولم تُعِده بعد» عندما سألت ميكا: «هل يمكنني ارتداء هذا؟» قالت الجدة: «اسألي هانا أولًا».

こっちも本気だ！！

وأنا جاد أيضًا!!

道の線を見て進みました。

تقدم إلى الأمام وهو يراقب الخطوط على الطريق.

一番奥の教室に入った。

دخلت الفصل الدراسي في أقصى الطرف.

今日は町の祭りです。

اليوم مهرجان البلدة.

ゆいはとても楽しみです。

يوي جداً تتطلع لذلك.

チームで大事な選手だったから。

لأنك كنت لاعبًا مهمًا في الفريق.

健太の母は、いつも大阪弁で話した。

كانت والدة كينتا تتحدث دائمًا بلهجة أوساكا.

海の風のような音です。

إنه صوت يشبه الريح عند البحر.

なんの特別？

ما نوع الخاص؟

すると、刀は特別な音を出しました。

وعندما فعل ذلك، أصدر السيف صوتًا خاصًا.

花をもらった。

لقد تلقيت زهوراً.

ずっと一人で抱えてたんだ

لقد احتفظوا بالأمر بأنفسهم طوال هذا الوقت.

まず橋本さんに確認してもらって。

أولاً، دعي هاشيموتو-سان يتحقق.

じゃあ わたしのお弁当は......

إذًا، بالنسبة لصندوق غدائي...