
تصريف delatar في زمن الماضي المستمر
delatar — يُبلّغ عن
صيغة الماضي الناقص للفعل 'delatar' منتظمة: delataba, delatabas, delataba, delatábamos, delatabais, delataban.
أشكال delatar في زمن الماضي المستمر
متى تستخدم زمن الماضي المستمر
استخدم صيغة الماضي الناقص للفعل 'delatar' لوصف أفعال الإبلاغ المستمرة أو المعتادة في الماضي، أو لوضع خلفية المشهد. على سبيل المثال، 'Él delataba a sus compañeros cuando era joven.' (كان يُبلغ عن زملائه عندما كان شابًا.) أو 'La policía delataba la actividad ilegal.' (كانت الشرطة تبلغ عن النشاط غير القانوني.).
ملاحظات حول delatar في زمن الماضي المستمر
الفعل 'delatar' منتظم في صيغة الماضي الناقص، متبعًا النمط القياسي لأفعال '-ar'.
جمل أمثلة
Yo delataba los secretos de mi hermano.
كنت أبلغ عن أسرار أخي.
yo
¿Tú delatabas a los que rompían las reglas?
هل كنت تبلغ عن الذين خالفوا القواعد؟
tú
Él delataba a los espías sin dudar.
كان يُبلغ عن الجواسيس دون تردد.
él/ella/usted
Nosotros delatábamos los problemas desde el principio.
كنا نبلغ عن المشاكل منذ البداية.
nosotros
Ellas delataban a los tramposos en el juego.
كانوا يبلغون عن الغشاشين في اللعبة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي التام بدلاً من صيغة الماضي الناقص للأفعال الماضية المعتادة.
صحيح: للأفعال التي حدثت بشكل متكرر أو كانت مستمرة في الماضي، استخدم صيغة الماضي الناقص: 'Delataba' (كان يُبلغ)، وليس 'Delató' (أبلغ - حدث واحد).
لماذا: صيغة الماضي الناقص تصف الأفعال المستمرة أو المتكررة في الماضي، وتضع خلفية المشهد، بينما تصف صيغة الماضي التام الأفعال المكتملة.
خطأ: الخلط بين 'delataba' (أنا/هو/هي/حضرتكَ/حضرتِكِ) والصيغ الأخرى.
صحيح: تذكر أن 'delataba' تُستخدم لـ أنا، هو، هي، وحضرتكَ/حضرتِكِ.
لماذا: هذا نمط شائع لأفعال '-ar' في صيغة الماضي الناقص، حيث تتشارك صيغ أنا، هو، هي، وحضرتكَ/حضرتِكِ نفس الشكل.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'delatar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: delato
صيغة المضارع للفعل 'delatar' منتظمة: delato, delatas, delata, delatamos, delatáis, delatan.
الماضي البسيط
yo: delaté
صيغة الماضي التام للفعل 'delatar' منتظمة: delaté, delataste, delató, delatamos, delatasteis, delataron.
المستقبل
yo: delataré
صيغة المستقبل للفعل 'delatar' منتظمة: delataré, delatarás, delatará, delataremos, delataréis, delatarán.
الشرطي
yo: delataría
صيغة الشرط للفعل 'delatar' منتظمة: delataría, delatarías, delataría, delataríamos, delataríais, delatarían.
المضارع المنصوب
yo: delate
يُستخدم المضارع المنصوب (delate, delates, delatemos, delaten, delatéis) بعد التمنيات، الشكوك، المشاعر، وعدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: delatara
يُستخدم الماضي المنصوب (delatara/delatase) للتعبير عن الافتراضات الماضية، التمنيات، أو الشكوك حول أحداث ماضية.
الأمر المثبت
yo: delata
Delata (أنتَ/أنتِ)، delate (حضرتكَ/حضرتِكِ)، delatemos (نحن)، delaten (أنتم/أنتنّ)، delatad (أنتم/أنتنّ - صيغة الجمع غير الرسمية في إسبانيا) هي أوامر بالإبلاغ.
الأمر المنفي
yo: no delates
No delates (أنتَ/أنتِ)، no delate (حضرتكَ/حضرتِكِ)، no delatemos (نحن)، no delaten (أنتم/أنتنّ)، no delatéis (أنتم/أنتنّ - صيغة الجمع غير الرسمية في إسبانيا) هي أوامر بالنفي بعدم الإبلاغ.