تصريف delatar في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

استخدم المضارع المنصوب للفعل 'delatar' عند التعبير عن التمنيات، الشكوك، المشاعر، أو عدم اليقين بشأن قيام شخص ما بالإبلاغ عن شيء ما. على سبيل المثال، 'Espero que no delates mi secreto.' (آمل ألا تبلغ عن سري.) أو 'Dudo que delate a sus amigos.' (أشك في أنه سيبلغ عن أصدقائه.). كما تُستخدم في الأوامر بالنفي.

ملاحظات حول delatar في زمن المضارع المنصوب

الفعل 'delatar' منتظم في المضارع المنصوب. تُشتق الصيغ من صيغة 'yo' في المضارع الإخباري ('delato') عن طريق تغيير النهاية إلى '-e' لأفعال '-ar'.

جمل أمثلة

• Espero que delates la verdad.

  آمل أن تبلغ عن الحقيقة.

  tú

• Quiero que usted delate al culpable.

  أريدك أن تبلغ عن الجاني.

• No creemos que ellos delaten a nadie.

  نحن لا نعتقد أنهم سيبلغون عن أحد.

  ellos/ellas/ustedes

• Me alegra que no delatemos a los demás.

  يسعدني أننا لا نبلغ عن الآخرين.

  nosotros

• Es posible que vosotros delatéis el plan.

  من الممكن أن تبلغوا جميعًا (بصيغة الجمع، غير الرسمية) عن الخطة.

  vosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب.

  صحيح: بعد عبارات الشك، الأمل، أو المشاعر، استخدم المضارع المنصوب: 'Dudo que delate' وليس 'Dudo que delata'.

  لماذا: هذه العبارات المحفزة تتطلب صيغة المضارع المنصوب للتعبير عن عدم اليقين أو المشاعر الذاتية.

• خطأ: نسيان حرف 'i' في صيغة 'vosotros'.

  صحيح: صيغة المضارع المنصوب لـ 'vosotros' هي 'delatéis'، وليس 'delatés'.

  لماذا: القاعدة القياسية لأفعال '-ar' المنتظمة هي تغيير '-a' إلى '-e' في المضارع المنصوب، وبالنسبة لـ 'vosotros'، تُضاف '-is' إلى الجذر.

أزمنة ذات صلة