تصريف maltratar في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

استخدم المضارع للمضارع التام بعد تعابير الرغبة، العاطفة، الشك، أو عدم اليقين، أو عند إعطاء الأوامر بشكل غير مباشر. على سبيل المثال، 'Espero que no maltrates a tu hermano.' (آمل ألا تُسيء معاملة أخيك.) أو 'Dudo que maltraten a los animales en esa granja.' (أشك في أنهم يُسيئون معاملة الحيوانات في تلك المزرعة.)

ملاحظات حول maltratar في زمن المضارع المنصوب

الفعل maltratar منتظم في المضارع للمضارع التام. الصيغ متطابقة مع صيغة الأمر المنفي.

جمل أمثلة

• Espero que no maltrates a tu perro.

  آمل ألا تُسيء معاملة كلبك.

  tú

• Me alegra que usted no maltrate a los empleados.

  يسعدني أنك لا تُسيء معاملة الموظفين.

  él/ella/usted

• Dudamos que maltraten a los clientes.

  نشك في أنهم يُسيئون معاملة العملاء.

  ellos/ellas/ustedes

• Queremos que maltratemos a todos con respeto.

  نريد معاملة الجميع باحترام.

  nosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المضارع للمضارع التام.

  صحيح: بعد الأفعال التي تعبر عن الشك، العاطفة، أو الرغبة، استخدم المضارع للمضارع التام: 'Espero que maltratas' خطأ؛ 'Espero que maltrates' صحيح.

  لماذا: صيغة المضارع للمضارع التام مطلوبة للتعبير عن هذه الحالات الذاتية.

• خطأ: نسيان المحفز للمضارع التام.

  صحيح: تأكد من أن الجملة السابقة تعبر عن الشك، الرغبة، العاطفة، إلخ، لتبرير استخدام المضارع للمضارع التام.

  لماذا: لا تُستخدم صيغة المضارع للمضارع التام بشكل عشوائي؛ إنها تتبع محفزات نحوية محددة.

أزمنة ذات صلة