تصريف tornar في زمن الشرطي

متى تستخدم زمن الشرطي

استخدم صيغة الشرط للفعل 'tornar' للحديث عما *كنت ستفعله* (إعادة شيء ما، العودة إلى مكان ما)، أو لتقديم طلبات مهذبة، أو لمواقف افتراضية في المستقبل بالنسبة للماضي.

ملاحظات حول tornar في زمن الشرطي

الفعل 'tornar' قياسي في صيغة الشرط. الجذر هو المصدر الكامل 'tornar'، ويأخذ النهايات القياسية لصيغة الشرط.

جمل أمثلة

• Yo tornaría el abrigo si estuviera sucio.

  كنت سأعيد المعطف لو كان متسخاً.

  yo

• ¿Tornarías tú a ese lugar si te lo pidiera?

  هل كنت ستعود إلى ذلك المكان لو طلبت منك؟

  tú

• Él tornaría el favor si tuviera la oportunidad.

  كان سيعيد الجميل لو سنحت له الفرصة.

  él/ella/usted

• Ellos tornarían la llamada si estuvieran en casa.

  كانوا سيعيدون الاتصال لو كانوا في المنزل.

  ellos/ellas/ustedes

• Nosotros tornaríamos el dinero si no nos gustara.

  كنا سنعيد المال لو لم يعجبنا.

  nosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة الماضي الناقص من الفعل الشرطي بدلاً من صيغة الشرط.

  صحيح: استخدم 'tornaría' بمعنى 'كنت سأعيد'، وليس 'tornara'.

  لماذا: صيغة الشرط تعبر عن نتيجة محتملة أو افتراضية ('سوف')، بينما صيغة الماضي الناقص من الفعل الشرطي غالباً ما تقدم الشرط ('إذا').

• خطأ: الخلط بين نهايات صيغة الشرط ونهايات صيغة المستقبل.

  صحيح: نهايات صيغة الشرط هي '-ía', '-ías', '-ía', '-íamos', '-íais', '-ían'، وليست '-é', '-ás', '-á'، إلخ.

  لماذا: هذه مجموعات نهايات مختلفة لأزمنة مختلفة.

أزمنة ذات صلة