Inklingo

agropecuario

ah-gro-peh-kwah-ryoa.ɣɾo.pe.ˈkwa.ɾjo

agropecuario يعني الزراعة والثروة الحيوانية بالإسبانية (يشير إلى الصناعة المجمعة للمحاصيل والحيوانات).

الزراعة والثروة الحيوانية

أيضًا: زراعي ورعوي, زراعي
مشهد مزرعة يضم محاصيل خضراء نامية وحيوانات ترعى.

📝 في التطبيق

El sector agropecuario es la base de la economía en esta región.

B1

يعد قطاع الزراعة والثروة الحيوانية أساس الاقتصاد في هذه المنطقة.

Necesitamos nuevos productos agropecuarios para proteger las cosechas y los animales.

B2

نحتاج إلى منتجات زراعية وحيوانية جديدة لحماية المحاصيل والحيوانات.

La feria agropecuaria atrae a miles de visitantes cada año.

A2

يجذب معرض الزراعة وتربية الماشية آلاف الزوار كل عام.

روابط الكلمات

مرادفات

  • agrícola y ganadero (زراعي ومتعلق بالثروة الحيوانية)

متضادات

تلازمات شائعة

  • sector agropecuarioصناعة الزراعة والثروة الحيوانية
  • productos agropecuariosمنتجات الزراعة والثروة الحيوانية
  • reforma agropecuariaإصلاح الزراعة والريف

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "agropecuario" بالإسبانية:

زراعي ورعوي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: agropecuario

السؤال 1 من 3

ماذا يشير الجزء 'pecuario' من الكلمة إليه؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
agro(زراعة (كبادئة أو عامية للقطاع))اسم
agricultura(زراعة/فلاحة)اسم
ganadería(تربية الماشية)اسم
pecuario(متعلق بالثروة الحيوانية)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من مزيج من الكلمة اللاتينية 'ager' (حقل/أرض) و 'pecuarius' (من الماشية)، والتي تأتي من 'pecus' (ثروة حيوانية).

أول تسجيل: 19th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: agropecuárioItalian: agropecuario

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'agropecuario' هي نفسها 'agrícola'؟

ليس بالضبط. 'Agrícola' تشير فقط إلى النباتات والمحاصيل. 'Agropecuario' أوسع وتشمل كلاً من المحاصيل والثروة الحيوانية (الحيوانات).

ما مدى شيوع هذه الكلمة في المحادثة اليومية؟

لن تسمعها كثيرًا في حفلة، لكنك ستسمعها كل يوم في الأخبار أو إذا كنت تعمل في أي عمل يتعلق بالطعام أو الاقتصاد.

هل لها علاقة بـ 'pecunia' (المال)؟

في الواقع، نعم! في العصور القديمة، كانت الماشية (pecus) تستخدم كمال. لهذا السبب تشترك كل من 'agropecuario' و 'pecunia' (الجذر اللاتيني للتمويل/المال) في نفس الأصل.