Inklingo

almuerzo

ahl-MWEHR-sohalˈmweɾso

غداء

أيضًا: وجبة منتصف النهار
MexicoSpain
وجبة غداء بسيطة مُعدة تتكون من شطيرة وتفاحة وكوب من عصير البرتقال على طبق موضوع على طاولة.

📝 في التطبيق

¿A qué hora es el almuerzo?

A1

في أي وقت الغداء؟

Necesito preparar mi almuerzo antes de salir.

A2

أحتاج إلى تحضير غدائي قبل الخروج.

El menú del almuerzo de hoy es pollo con arroz.

B1

قائمة غداء اليوم هي دجاج وأرز.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • hora del almuerzoوقت الغداء
  • almuerzo de negociosغداء عمل

أتناول الغداء

أيضًا: أتغدى
فعلA1irregular (o→ue stem-changing) ar
شخص واحد يجلس على طاولة مع طبق طعام، ويرفع شوكة مليئة بالطعام إلى فمه، ويتناول غداءه بنشاط.
infinitivealmorzar
gerundalmorzando
past Participlealmorzado

📝 في التطبيق

Yo siempre almuerzo con mis compañeros de trabajo.

A1

أنا دائمًا أتناول الغداء مع زملائي في العمل.

Hoy no almuerzo en casa, saldré con mi madre.

A2

اليوم لن أتناول الغداء في المنزل؛ سأخرج مع أمي.

روابط الكلمات

مرادفات

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedalmuerza
yoalmuerzo
almuerzas
ellos/ellas/ustedesalmuerzan
nosotrosalmorzamos
vosotrosalmorzáis

imperfect

él/ella/ustedalmorzaba
yoalmorzaba
almorzabas
ellos/ellas/ustedesalmorzaban
nosotrosalmorzábamos
vosotrosalmorzabais

preterite

él/ella/ustedalmorzó
yoalmorcé
almorzaste
ellos/ellas/ustedesalmorzaron
nosotrosalmorzamos
vosotrosalmorzasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedalmuerce
yoalmuerce
almuerces
ellos/ellas/ustedesalmuercen
nosotrosalmorcemos
vosotrosalmorcéis

imperfect

él/ella/ustedalmorzara
yoalmorzara
almorzaras
ellos/ellas/ustedesalmorzaran
nosotrosalmorzáramos
vosotrosalmorzarais

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "almuerzo" بالإسبانية:

أتغدىأتناول الغداء

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: almuerzo

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم صيغة الاسم من 'almuerzo' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
almorzar(يتناول الغداء)فعل
almorzador(آكل الغداء)اسم / صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي من الفعل الإسباني القديم 'almorzar'، الذي تطور من اللاتينية العامية 'admordium'، ويعني وجبة إفطار قصيرة أو 'أول قضمة'. كان الجذر يعني 'كسر الصيام'.

أول تسجيل: Around the 10th or 11th century (as the verb form)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: almoçoCatalan: esmorzar

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'almuerzo' هو نفس 'comida'؟

'Almuerzo' تعني تحديدًا 'الغداء' (وجبة منتصف النهار). 'Comida' كلمة عامة أكثر يمكن أن تعني 'طعام' أو 'وجبة' بشكل عام. ومع ذلك، في إسبانيا ومناطق أخرى، غالبًا ما تُستخدم 'la comida' للإشارة إلى 'الغداء' لأنها الوجبة الرئيسية في اليوم.

كيف أعرف ما إذا كان يجب علي استخدام صيغة الاسم أو الفعل؟

إذا كنت تتحدث عن الوجبة نفسها (الطعام أو الحدث)، استخدم الاسم ('El almuerzo fue delicioso'). إذا كنت تصف فعل تناول تلك الوجبة، استخدم صيغة الفعل ('Yo almuerzo a la una').