Inklingo

amaba

ah-MAH-bahaˈmaβa

amaba يعني كنت أحب بالإسبانية (فعل ماضٍ معتاد أو مستمر (أنا)).

كنت أحب, كان يحب / كانت تحب / كنتم تحبون (رسمي)

أيضًا: كنت معتادًا على أن أحب, كان معتادًا على أن يحب / كانت معتادة على أن تحب / كنتم معتادين على أن تحبوا
فعلA1regular ar
شخص شاب يجلس على تل أخضر تحت شمس دافئة، يداعب بلطف كلبًا بنيًا كبيرًا وودودًا يستريح رأسه على حجر الشخص. المشهد هادئ ويصور المودة المستمرة.
infinitiveamar
gerundamando
past Participleamado

📝 في التطبيق

Yo amaba ir al cine todos los sábados cuando era niño.

A1

كنت أحب الذهاب إلى السينما كل سبت عندما كنت طفلاً.

Ella amaba la tranquilidad del campo, por eso se mudó.

A2

كانت تحب هدوء الريف؛ لهذا السبب انتقلت.

Antes, mi abuelo amaba cultivar rosas en el jardín.

A2

في السابق، كان جدي يحب (أو اعتاد أن يحب) زراعة الورود في الحديقة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • quería (كنت أريد/أحب / كان يريد/يحب (أقل حدة))
  • adoraba (كنت أعشق / كان يعشق / كانت تعشق)

متضادات

  • odiaba (كنت أكره / كان يكره / كانت تكره)
  • detestaba (كنت أبغض / كان يبغض / كانت تبغض)

تلازمات شائعة

  • amaba la vidaكنت أحب الحياة / كان يحب الحياة / كانت تحب الحياة
  • amaba su trabajoكان يحب عمله / كانت تحب عملها

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedama
yoamo
amas
ellos/ellas/ustedesaman
nosotrosamamos
vosotrosamáis

imperfect

él/ella/ustedamaba
yoamaba
amabas
ellos/ellas/ustedesamaban
nosotrosamábamos
vosotrosamabais

preterite

él/ella/ustedamó
yoamé
amaste
ellos/ellas/ustedesamaron
nosotrosamamos
vosotrosamasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedame
yoame
ames
ellos/ellas/ustedesamen
nosotrosamemos
vosotrosaméis

imperfect

él/ella/ustedamara
yoamara
amaras
ellos/ellas/ustedesamaran
nosotrosamáramos
vosotrosamarais

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: amaba

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'amaba' بشكل صحيح لوصف فعل متكرر في الماضي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل 'amar' مباشرة من الفعل اللاتيني *amāre*، والذي يعني 'أن يحب'. النهاية '-aba' هي نمط قياسي وقديم جدًا يُستخدم في الإسبانية ولغات رومانسية أخرى للإشارة إلى فعل مستمر أو معتاد في الماضي.

أول تسجيل: Pre-10th century (Old Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: amavaPortuguese: amava

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'amaba' و 'amó'؟

'Amaba' تصف حالة ماضية أو فعلًا متكررًا (كنت أحب، أو كان يحب/كانت تحب باستمرار). 'Amó' (الماضي التام) تصف فعلًا واحدًا مكتملًا حدث في وقت محدد (هو أحب/هي أحبت [في تلك اللحظة]).

كيف أعرف ما إذا كانت 'amaba' تعني 'كنت أحب' أم 'كان يحب'؟

نظرًا لأن 'amaba' هي نفس الصيغة لـ 'Yo' (أنا) و 'Él/Ella/Usted' (هو/هي/حضرتكم)، يجب عليك الاعتماد على سياق المحادثة أو تضمين ضمير الفاعل (Yo amaba, Él amaba) إذا كان الأمر غير واضح.