Inklingo

amnesia

ahm-NEH-syahamˈnesja

amnesia يعني amnesia بالإسبانية (فقدان طبي طبي للذاكرة).

amnesia

أيضًا: فقدان الذاكرة
شخص ينظر إلى ألبوم صور بصفحات بيضاء فارغة، ويبدو مرتبكًا ومتأملًا.

📝 في التطبيق

Ella tiene amnesia y no recuerda su nombre.

A1

إنها تعاني من فقدان الذاكرة ولا تتذكر اسمها.

Después del accidente, el conductor sufrió una amnesia temporal.

B1

بعد الحادث، عانى السائق من فقدان مؤقت للذاكرة.

A veces parece que la sociedad tiene una amnesia colectiva sobre el pasado.

B2

أحيانًا يبدو الأمر وكأن المجتمع يعاني من فقدان ذاكرة جماعي للماضي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • olvido (نسيان)
  • desmemoria (نقص الذاكرة)

متضادات

تلازمات شائعة

  • sufrir amnesiaيعاني من فقدان الذاكرة
  • amnesia totalفقدان ذاكرة كلي
  • amnesia retrógradaفقدان الذاكرة الرجعي (نسيان الأشياء من الماضي)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "amnesia" بالإسبانية:

amnesia

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: amnesia

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'إنها تعاني من فقدان الذاكرة' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
amnésico(مصاب بفقدان الذاكرة (مذكر))اسم
amnésica(مصابة بفقدان الذاكرة (مؤنث/صفة))صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اليونانية القديمة 'amnēsía'، بمعنى 'نسيان'. وهي تجمع بين 'a-' (ليس) و 'mnēsis' (ذاكرة).

أول تسجيل: 18th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: amnesiaFrench: amnésieItalian: amnesia

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'amnesia' بنفس الطريقة في الإسبانية كما في الإنجليزية؟

نعم، تُستخدم لكل من الحالة الطبية وبشكل مجازي لوصف متى 'ينسى' شخص أو مجموعة شيئًا ما عن قصد أو بشكل مناسب.

لماذا لا نقول 'el amnesia' كما نقول 'el agua'؟

تستخدم الإسبانية 'el' فقط للكلمات المؤنثة التي تبدأ بصوت 'a' مشدد (مثل AG-ua). في 'amnesia'، التشديد على 'ne'، لذا فهي تتبع القاعدة العادية: 'la amnesia'.

ما هي الكلمة للشخص الذي يعاني من فقدان الذاكرة؟

الشخص الذي يعاني من فقدان الذاكرة يسمى 'un amnésico' (مذكر) أو 'una amnésica' (مؤنث).