analítico
“analítico” يعني “تحليلي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
تحليلي
أيضًا: منطقي, تفصيلي
📝 في التطبيق
Juan es un estudiante muy analítico.
A2خوان طالب تحليلي جداً.
Necesitamos un enfoque más analítico para resolver este problema.
B1نحن بحاجة إلى نهج أكثر تحليلية لحل هذه المشكلة.
Su mente analítica le permite ver detalles que otros ignoran.
B2عقله التحليلي يسمح له برؤية التفاصيل التي يتجاهلها الآخرون.
تحليلي
📝 في التطبيق
Mañana tengo un examen de geometría analítica.
B2غداً لدي امتحان في الهندسة التحليلية.
La química analítica estudia la composición de la materia.
C1الكيمياء التحليلية تدرس تركيب المادة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "analítico" بالإسبانية:
تفصيلي→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: analítico
السؤال 1 من 3
إذا كنت تصف امرأة منطقية جداً، فماذا يجب أن تقول؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اليونانية 'analytikos'، التي تصف القدرة على تفكيك الأشياء أو إرخائها لمعرفة كيفية عملها.
أول تسجيل: 17th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'analítico' و 'analista'؟
'Analítico' هو وصف لكيفية تفكير شخص ما (تحليلي)، بينما 'analista' هو اسم يستخدم لوصف مهنة شخص ما (محلل).
هل يمكنني استخدام 'analítico' لوصف آلة؟
نعم! يمكنك استخدامه لوصف أي شيء يعمل باستخدام المنطق أو يعالج البيانات، مثل 'un programa analítico' (برنامج تحليلي).
هل هي كلمة شائعة في اللغة الإسبانية اليومية؟
إنها شائعة جدًا في المدرسة والعمل والأخبار، على الرغم من أنه في المحادثات العادية مع الأصدقاء، قد يقول الناس ببساطة أن شخصًا ما 'ذكي' أو 'لامع'.