Inklingo

anuncio

ah-NOON-syohaˈnunθjo

anuncio يعني إعلان بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

إعلان

أيضًا: إعلان تجاري, قائمة
Mexico
شخص كرتوني مبتهج يشير إلى لوحة إعلانية كبيرة تعرض تفاحة حمراء واحدة، تمثل إعلانًا.

📝 في التطبيق

El anuncio de televisión era muy gracioso, pero caro.

A1

كان الإعلان التلفزيوني مضحكًا جدًا، ولكنه باهظ الثمن.

Hay demasiados anuncios pop-up en esta página web.

A2

هناك الكثير من الإعلانات المنبثقة على هذا الموقع.

Vimos un anuncio de trabajo para un nuevo programador.

B1

لقد رأينا قائمة وظائف لمبرمج جديد.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • poner un anuncioلنشر/عرض إعلان
  • saltar el anuncioلتخطي الإعلان

إعلان

أيضًا: إشعار, نذير
شخص على منصة صغيرة يستخدم مكبر صوت لإلقاء رسالة لجمهور صغير منتبه، يوضح إعلانًا.

📝 في التطبيق

El presidente hará un anuncio importante esta tarde.

B1

سيقوم الرئيس بعمل إعلان مهم هذا المساء.

El anuncio de su boda sorprendió a todos sus amigos.

B2

إعلان زواجهما فاجأ جميع أصدقائهما.

روابط الكلمات

مرادفات

  • declaración (تصريح)
  • notificación (إشعار)

تلازمات شائعة

  • hacer un anuncioلتقديم إعلان
  • el anuncio oficialالإعلان الرسمي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: anuncio

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'anuncio' بمعنى الترويج التجاري؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
anunciar(يعلن، يعلن عن)فعل
anunciador(مذيع)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *annuntiare*، والذي يعني 'للإبلاغ' أو 'لجلب الأخبار'. تتكون من دمج *ad-* (إلى) و *nuntius* (رسول أو رسالة).

أول تسجيل: Around the 13th century in its modern form.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: annuncioPortuguese: anúncio

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'anuncio' و 'aviso'؟

'Anuncio' هو عادة إعلان تجاري أو تصريح عام كبير. 'Aviso' هو بشكل عام إشعار بسيط، تحذير، أو تذكير، غالبًا ما يتم نشره على لوحة إعلانات أو إرساله بسرعة.

هل يمكنني استخدام 'anuncio' لإعلان مبوب صغير؟

نعم! إذا كنت تبيع سيارة أو تبحث عن شقة في الصحيفة، يسمى ذلك 'anuncio clasificado' (إعلان مبوب).