anónimo
“anónimo” يعني “مجهول” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مجهول
أيضًا: غير مسمى, غير موقع
📝 في التطبيق
El autor del libro es anónimo.
A2مؤلف الكتاب مجهول.
Recibimos una donación anónima para el hospital.
B1تلقينا تبرعًا مجهولًا للمستشفى.
Prefiero mantenerme anónimo por seguridad.
B2أفضل أن أبقى مجهولًا من أجل السلامة.
رسالة مجهولة
أيضًا: ملاحظة مجهولة
📝 في التطبيق
La policía analizó el anónimo en busca de huellas.
B2حللت الشرطة الرسالة المجهولة بحثًا عن بصمات الأصابع.
Le enviaron un anónimo amenazante.
C1أرسلوا له رسالة تهديد مجهولة.
No deberías creer lo que dice ese anónimo.
B2لا يجب أن تصدق ما تقوله تلك الرسالة المجهولة.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: anónimo
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'امرأة مجهولة' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اليونانية 'anōnymos'، حيث تعني 'an-' 'بدون' و 'onyma' تعني 'اسم'. دخلت إلى الإسبانية عبر اللاتينية.
أول تسجيل: 16th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'anónimo' تعني دائمًا نفس الشيء كما في اللغة الإنجليزية؟
نعم، إنها 'كلمة متطابقة'. تشير إلى الأشياء التي ليس لها اسم أو هوية، تمامًا كما في اللغة الإنجليزية.
هل تستخدم 'anónimo' للإنترنت؟
بالتأكيد. يمكنك التحدث عن 'navegación anónima' (تصفح مجهول) أو 'usuarios anónimos' (مستخدمون مجهولون).
ما هو جمع anónimo؟
الجمع هو 'anónimos' للمجموعات المذكرة/المختلطة و 'anónimas' للمجموعات المؤنثة.