Inklingo

aparezca

ah-pah-REH-skaha.paˈɾes.ka

aparezca يعني يظهر بالإسبانية (بمعنى 'أن يظهر').

يظهر, يحضر

أيضًا: يظهر, يُنشر
فعلB1irregular er
نجمة صفراء مبتسمة تطل من خلف ستارة مسرح حمراء زاهية، توضح فعل الظهور.
infinitiveaparecer
gerundapareciendo
past Participleaparecido

📝 في التطبيق

Espero que la solución aparezca pronto.

B1

آمل أن يظهر الحل قريبًا.

Dudamos que él aparezca en la reunión.

B2

نشك في أنه سيحضر الاجتماع.

¡Que aparezca usted en mi oficina a las diez!

B1

يجب أن تظهر في مكتبي الساعة العاشرة! (أمر رسمي)

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • aparezca en escenaيظهر على المسرح

Indicative

Preterite

yoaparecí
apareciste
él/ella/ustedapareció
nosotrosaparecimos
vosotrosaparecisteis
ellos/ellas/ustedesaparecieron

Present

yoaparezco
apareces
él/ella/ustedaparece
nosotrosaparecemos
vosotrosaparecéis
ellos/ellas/ustedesaparecen

Imperfect

yoaparecía
aparecías
él/ella/ustedaparecía
nosotrosaparecíamos
vosotrosaparecíais
ellos/ellas/ustedesaparecían

Subjunctive

Present Subjunctive

yoaparezca
aparezcas
él/ella/ustedaparezca
nosotrosaparezcamos
vosotrosaparezcáis
ellos/ellas/ustedesaparezcan

Imperfect Subjunctive

yoapareciera/apareciese
aparecieras/aparecieses
él/ella/ustedapareciera/apareciese
nosotrosapareciéramos/apareciésemos
vosotrosaparecierais/aparecieseis
ellos/ellas/ustedesaparecieran/apareciesen

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: aparezca

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'aparezca' بشكل صحيح للتعبير عن رغبة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
merezcacrezca
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *apparēscere*، والذي يعني 'أن يصبح مرئيًا'، والذي يتكون بدوره من *ad-* (إلى) و *parēre* (أن يكون مرئيًا).

أول تسجيل: Medieval Spanish

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: aparecerItalian: apparire

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا يتغير إملاء 'aparecer' إلى 'aparezca'؟

هذا نمط شائع للأفعال التي تنتهي بـ -cer (مثل 'conocer' أو 'agradecer'). يتغير حرف 'c' إلى 'zc' قبل حرف العلة 'a' أو 'o' للحفاظ على صوت 's' الذي يمتلكه الفعل في صيغة المصدر. يحدث هذا التغيير في صيغة المتكلم المفرد ('yo') في المضارع الدلالي وفي جميع صيغ المضارع المنصوب.

هل تُستخدم 'aparezca' لـ 'أنا' أم لـ 'هو/هي'؟

تُستخدم 'Aparezca' لكل من 'yo' (أنا) و 'él/ella/usted' (هو/هي/أنت رسميًا) في صيغة المضارع المنصوب. سياق الجملة (فاعل الفعل الرئيسي) يخبرك بمن يقوم بالفعل.