apetecer
“apetecer” يعني “يشعر بالرغبة في” بالإسبانية (وجود رغبة في الطعام أو نشاط ما).
يشعر بالرغبة في
أيضًا: يرغب في, يستهوي
📝 في التطبيق
¿Te apetece una pizza?
A1هل ترغب في بيتزا؟
No me apetece salir hoy porque estoy cansado.
B1لا أشعر برغبة في الخروج اليوم لأنني متعب.
Me apetecería mucho ir a la playa este verano.
B2أود حقًا أن أذهب إلى الشاطئ هذا الصيف.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "apetecer" بالإسبانية:
يستهوي→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: apetecer
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'أشعر برغبة في فنجان قهوة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'appetescere'، والتي تعني 'البدء في الرغبة' أو 'السعي وراء شيء ما'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'querer' و 'apetecer'؟
'Querer' تعني 'أريد' بشكل مباشر. 'Apetecer' أقرب إلى 'أرغب في' أو 'أنا في مزاج لـ'. إنها تبدو ألطف وغالبًا ما تستخدم للرغبات الفورية.
هل يجب أن أغير الفعل إذا كنت أرغب في أكثر من شيء واحد؟
نعم! إذا كنت ترغب في أشياء متعددة، يصبح الفعل جمعًا: 'Me apetecen unas patatas' (أشعر برغبة في بعض البطاطس المقلية).
هل 'apetecer' كلمة رسمية؟
إنها محايدة. يمكنك استخدامها مع الأصدقاء، ولكنها أيضًا مهذبة تمامًا للاستخدام في مطعم لطيف أو مع رئيسك في العمل.