Inklingo

aprendizaje

ah-pren-dee-SAH-hayapɾendiˈsaxe

تَعَلُّم

أيضًا: اكتساب, تعليم مدرسي
SpainLatin America
طفل يجلس على تل عشبي، يقرأ بتركيز كتابًا كبيرًا مفتوحًا.

📝 في التطبيق

El aprendizaje de un nuevo idioma requiere mucha práctica.

A2

تَعَلُّم لغة جديدة يتطلب الكثير من الممارسة.

Cada niño tiene su propio ritmo de aprendizaje.

B1

لكل طفل وتيرته الخاصة في التعلُّم.

El aprendizaje en línea se ha vuelto muy popular.

A2

أصبح التعلُّم عبر الإنترنت شائعًا جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • estudio (دراسة)
  • instrucción (توجيه)

متضادات

تلازمات شائعة

  • proceso de aprendizajeعملية التعلُّم
  • curva de aprendizajeمنحنى التعلُّم
  • aprendizaje automáticoالتعلُّم الآلي

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ser un aprendizajeأن تكون تجربة تعليمية (عادة بعد خطأ)

تدرُّب مهني

أيضًا: فترة تدريب
اسمmB2formal
نجار ماهر يعلم شابًا كيفية استخدام مسحاج خشبي على طاولة عمل.

📝 في التطبيق

El joven firmó un contrato de aprendizaje con el maestro carpintero.

B2

وقع الشاب عقد تدرُّب مهني مع النجار الرئيسي.

Durante su aprendizaje, no recibía un salario completo.

B2

خلال فترة تدرُّبه المهني، لم يكن يتقاضى راتبًا كاملاً.

El aprendizaje es fundamental para conservar los oficios tradicionales.

C1

التدرُّب المهني أساسي للحفاظ على الحرف التقليدية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • formación (تدريب)
  • prácticas (تدريب عملي/ممارسة)

متضادات

  • maestría (إتقان)

تلازمات شائعة

  • contrato de aprendizajeعقد تدرُّب مهني
  • periodo de aprendizajeفترة التدرُّب المهني

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "aprendizaje" بالإسبانية:

تدرُّب مهنيتعليم مدرسي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: aprendizaje

السؤال 1 من 3

ما هو الجنس الصحيح لكلمة 'aprendizaje'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الفعل الإسباني 'aprender' (يتعلَّم)، والذي يأتي من الكلمة اللاتينية 'apprehendere'، والتي تعني 'يمسك' أو 'يستوعب'. إنها طريقة جميلة للتفكير في التعلُّم: عقلك 'يستوعب' الأفكار الجديدة حرفيًا.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: apprentissagePortuguese: aprendizagem

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'aprendizaje' لكل من الدروس المدرسية ودروس الحياة؟

نعم! يمكن أن تشير إلى التعليم الرسمي، أو عملية تعلم هواية، أو حتى 'الدروس المستفادة' من تجارب الحياة.

ما الفرق بين 'estudio' و 'aprendizaje'؟

'Estudio' (دراسة) تشير إلى فعل القراءة أو الممارسة، بينما 'aprendizaje' (تعلُّم) تشير إلى النتيجة الفعلية أو العملية الشاملة لاكتساب المعرفة.

هل يمكنني استخدام 'aprendizaje' بمعنى تدريب جامعي؟

مفهوم، ولكن 'prácticas' أو 'pasantía' هما المصطلحان الأكثر شيوعًا لفترات التدريب الجامعية أو المكتبية.