arbusto

ar-BOOS-tohaɾˈβusto

“arbusto” يعني “شجيرة” بالإسبانية (البستنة وتنسيق الحدائق).

شجيرة, عشبة

أيضًا: غابة كثيفة

اسمmA2

شجيرة خضراء مورقة ومستديرة تنمو في حديقة بأوراق صغيرة وقاعدة خشبية.

📝 في التطبيق

Hay un arbusto con flores rojas frente a la casa.

توجد شجيرة بأزهار حمراء أمام المنزل.

Necesitamos podar los arbustos del jardín este fin de semana.

نحتاج إلى تقليم الشجيرات في الحديقة نهاية هذا الأسبوع.

El conejo se escondió rápidamente detrás de un arbusto espeso.

اختبأ الأرنب بسرعة خلف شجيرة كثيفة.

روابط الكلمات

مرادفات

mata (شجيرة صغيرة/عشبة)
matorral (غابة كثيفة/شجيرات)

متضادات

árbol (شجرة)
hierba (عشب/عشبة)

تلازمات شائعة

arbusto ornamental – شجيرة زينة
podar un arbusto – تقليم شجيرة
arbusto espinoso – شجيرة شائكة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "arbusto" بالإسبانية:

غابة كثيفة→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: arbusto

السؤال 1 من 3

أي من هذه الارتفاعات هو الأكثر احتمالاً للشجيرة (arbusto)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

árbol(شجرة) — اسم

arbustivo(شبيه بالشجيرة) — صفة

arboleda(بستان أشجار) — اسم

🎵 قوافي▼

gusto susto justo

📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'arbustum'، والتي كانت تعني مكانًا تُزرع فيه الأشجار. وهي تأتي من 'arbor'، وهي كلمة شجرة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: arboristPortuguese: arbusto

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'arbusto' هي نفسها 'mata'؟

إنهما متشابهتان جدًا. 'Arbusto' أكثر رسمية أو تقنية قليلاً، بينما غالبًا ما تُستخدم 'mata' للنباتات الصغيرة أو الأعشاب، ولكن الناس غالبًا ما يستخدمونهما بالتبادل.

كيف أقول 'صف من الشجيرات' (سياج)؟

بينما يمكنك قول 'una fila de arbustos'، فإن الكلمة المحددة للسياج هي 'seto'.

هل يمكن استخدام 'arbusto' بشكل مجازي؟

ليس حقًا. على عكس 'árbol' (المستخدمة في شجرة العائلة)، فإن 'arbusto' تُستخدم دائمًا حرفيًا لوصف النبات المادي.