Inklingo
← قاموس

susto

SOOS-tohˈsusto

“susto” يعني “فزع” بالإسبانية (شعور مفاجئ وقصير بالخوف).

فزع, صدمة

أيضًا: ذهول
Mexico
يقف أرنب صغير كرتوني متجمدًا، وعيناه متسعتان وأذناه منتصبتان، مما يدل على شعور مفاجئ بالدهشة والخوف.

📝 في التطبيق

¡Qué susto me diste! Pensé que era un ladrón.

A1

يا له من فزع أصبتني به! ظننت أنه لص.

Mi abuela se llevó un susto terrible con la tormenta.

A2

أصيبت جدتي بفزع شديد بسبب العاصفة.

Después del susto, le ofrecí un vaso de agua para calmarla.

B1

بعد الصدمة، قدمت لها كوبًا من الماء لتهدئتها.

روابط الكلمات

مرادفات

  • sobresalto (فزع مفاجئ)
  • espanto (رعب/هول (أقوى))

متضادات

تلازمات شائعة

  • dar un susto – أن تسبب لشخص ما فزعًا
  • llevarse un susto – أن تصاب بفزع/تتلقى فزعًا
  • dejar el susto – أن تتجاوز الفزع

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • el susto de mi vida – أشد فزع في حياتي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: susto

السؤال 1 من 1

أي جملة تصف بشكل صحيح مفاجأة مفاجئة وقصيرة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
asustar(يُخيف) — فعل
asustado(خائف) — صفة
sustito(فزع صغير (تصغير)) — اسم
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼

تأتي الكلمة من الفعل *asustar*، الذي تطور من جذر لاتيني يعني حركة مفاجئة أو صدمة، مما يلتقط الإحساس الجسدي بالذعر وأخذ نفس عميق.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: sustoCatalan: susto

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

إذا أردت الاعتذار لشخص ما عن إخافته، فماذا يجب أن أقول؟

يجب عليك استخدام الفعل *dar* (لإعطاء). ستقول: 'Perdón, no quería darte un susto' (عذرًا، لم أكن أرغب في أن أسبب لك فزعًا).