archivos
“archivos” يعني “ملفات” بالإسبانية (بيانات أو مستندات رقمية).
ملفات
أيضًا: أرشيفات, سجلات
📝 في التطبيق
Por favor, guarda todos los archivos en esta carpeta.
A1من فضلك احفظ كل الملفات في هذه المجلد.
Los archivos históricos de la ciudad se quemaron en el incendio.
B1احترقت الأرشيفات التاريخية للمدينة في الحريق.
Necesitamos liberar espacio; hay demasiados archivos temporales.
A2نحتاج إلى توفير مساحة؛ هناك الكثير من الملفات المؤقتة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "archivos" بالإسبانية:
أرشيفات→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: archivos
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'archivos' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من اللاتينية *archivum*، والتي جاءت بدورها من اليونانية *arkheion*، بمعنى 'سجلات عامة' أو 'مقر القضاة' (حيث كانت تُحفظ السجلات). لطالما ارتبطت بحفظ المستندات الهامة بأمان.
أول تسجيل: 15th century (in Spanish)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم 'archivos' للملفات الرقمية فقط؟
لا، على الرغم من أنها تُستخدم بشكل شائع للملفات الرقمية اليوم، إلا أنها لا تزال الكلمة الصحيحة لمجموعات المستندات التاريخية المادية أو السجلات الرسمية (الأرشيفات).
إذا أردت أن أقول 'to file' (الفعل)، ما الكلمة التي يجب أن أستخدمها؟
يجب أن تستخدم الفعل *archivar*. على سبيل المثال، 'Yo necesito archivar estos papeles' (أحتاج إلى حفظ هذه الأوراق).