arrogancia
“arrogancia” يعني “غطرسة” بالإسبانية (صفة عامة للشعور بالتفوق).
غطرسة
أيضًا: تعجرف, غرور
📝 في التطبيق
Su arrogancia hizo que perdiera a todos sus amigos.
B1تسببت غطرسته في خسارته لجميع أصدقائه.
No soporto la arrogancia de los políticos que no escuchan al pueblo.
B2لا أطيق غطرسة السياسيين الذين لا يستمعون للشعب.
A pesar de su éxito, nunca mostró ni un rastro de arrogancia.
C1على الرغم من نجاحها، لم تظهر أبدًا أي أثر للغطرسة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: arrogancia
السؤال 1 من 3
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'غطرسة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'arrogantia'، والتي تأتي من الفعل 'arrogare' (يدعي لنفسه). تجمع بين 'ad-' (إلى/نحو) و 'rogare' (يسأل). وصفت في الأصل شخصًا يدعي أهمية أو حقوقًا أكثر مما مُنح له بالفعل.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'arrogancia' دائمًا شيء سيء؟
نعم، في الإسبانية، تشير 'arrogancia' تحديدًا إلى تقدير مفرط غير سار لأهمية المرء. إذا كنت ترغب في وصف شعور إيجابي بقيمة الذات، استخدم 'amor propio' أو 'autoestima'.
ما الفرق بين 'arrogancia' و 'soberbia'؟
إنهما متشابهتان جدًا، لكن 'soberbia' غالبًا ما تعتبر أقوى وأكثر إهانة. في بعض السياقات، يمكن أن تعني 'soberbia' أيضًا كبرياء شديدًا يلامس الازدراء للآخرين.
هل يمكن استخدام 'arrogancia' للأشياء؟
لا، تُستخدم تقريبًا حصريًا للأشخاص أو أفعالهم. لن تصف مبنى بأنه 'متغطرس' بالإسبانية إلا إذا كنت تستخدم لغة شعرية مجازية للغاية.