Inklingo

ascenso

ahs-SEN-soaˈsenso

ترقية

أيضًا: تقدم, زيادة
شخص يبتسم بملابس مهنية وهو يصعد على منصة صغيرة مرتفعة، مما يرمز إلى الترقية.

📝 في التطبيق

Después de cinco años, finalmente conseguí el ascenso que merecía.

A2

بعد خمس سنوات، حصلت أخيرًا على الترقية التي استحقها.

El ascenso a director implica un gran aumento de sueldo.

B1

التقدم لمنصب المدير يتضمن زيادة كبيرة في الراتب.

Le dieron el ascenso por su excelente desempeño.

B1

حصل على الترقية لأدائه الممتاز.

روابط الكلمات

مرادفات

  • promoción (ترقية)
  • subida (زيادة/ارتفاع)

متضادات

تلازمات شائعة

  • pedir un ascensoطلب ترقية
  • merecer el ascensoيستحق الترقية

صعود

أيضًا: تسلق, ارتفاع
متسلق جبال يتسلق مسارًا جبليًا شديد الانحدار نحو القمة تحت سماء زرقاء، مما يوضح الصعود.

📝 في التطبيق

El ascenso a la montaña más alta fue un desafío agotador.

B2

صعود أعلى جبل كان تحديًا مرهقًا.

El equipo de fútbol celebró su ascenso a la primera división.

B1

احتفل فريق كرة القدم بترقيته (صعوده) إلى الدرجة الأولى.

La aeronave inició el ascenso después del despegue.

B2

بدأت الطائرة صعودها بعد الإقلاع.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • ángulo de ascensoزاوية الصعود
  • velocidad de ascensoمعدل الصعود

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: ascenso

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'ascenso' في سياق مهني؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من المصطلح اللاتيني *ascēnsus*، والذي كان يعني حرفيًا 'تسلق' أو 'طريق إلى الأعلى'. المعنى الإسباني الحديث للتقدم الوظيفي هو امتداد طبيعي لهذه الفكرة الأصلية للانتقال إلى مكان أعلى.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: ascensoItalian: ascenso

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'ascenso' و 'ascender'؟

'Ascenso' هو اسم، ويعني الترقية الفعلية أو الصعود (الشيء نفسه). 'Ascender' هو الفعل، ويعني فعل الحركة للأعلى أو الحصول على ترقية (للصعود).

هل 'ascenso' دائمًا تعني شيئًا جيدًا؟

نعم، 'ascenso' تعني دائمًا الانتقال إلى منصب أو مستوى أعلى، وعادة ما يكون أفضل. إنها حركة إيجابية، سواء في الحياة المهنية أو جسديًا.