Inklingo
قاموس

asustando

ah-soos-TAHN-dohasusˈtando

“asustando” يعني “إخافة” بالإسبانية (فعل ترويع شخص ما).

إخافةأيضًا: ترويع, إفزاع

فعلA2regular ar
شبح ودود يظهر من خلف شجرة كبيرة لإخافة قطة صغيرة مذعورة.
gerundasustando
past Participleasustado
infinitiveasustar

📝 في التطبيق

Deja de gritar, estás asustando al gato.

A1

توقف عن الصراخ، أنت تخيف القطة.

Me estás asustando con esas historias de fantasmas.

A2

أنت تروعني بهذه القصص عن الأشباح.

El ruido de los truenos sigue asustando a los niños.

B1

صوت الرعد يبقي الأطفال مذعورين.

روابط الكلمات

مرادفات

  • espantando (طرد بالخوف)
  • atemorizando (ترويع شديد)

متضادات

  • tranquilizando (تهدئة)
  • animando (تشجيع)

تلازمات شائعة

  • estar asustando – أن تكون مخيفًا
  • seguir asustando – الاستمرار في إخافة

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoasustara
túasustaras
él/ella/ustedasustara
nosotrosasustáramos
vosotrosasustarais
ellos/ellas/ustedesasustaran

Present Subjunctive

yoasuste
túasustes
él/ella/ustedasuste
nosotrosasustemos
vosotrosasustéis
ellos/ellas/ustedesasusten

Indicative

Preterite

yoasusté
túasustaste
él/ella/ustedasustó
nosotrosasustamos
vosotrosasustasteis
ellos/ellas/ustedesasustaron

Imperfect

yoasustaba
túasustabas
él/ella/ustedasustaba
nosotrosasustábamos
vosotrosasustabais
ellos/ellas/ustedesasustaban

Present

yoasusto
túasustas
él/ella/ustedasusta
nosotrosasustamos
vosotrosasustáis
ellos/ellas/ustedesasustan
عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "asustando" بالإسبانية:

إخافةإفزاعترويع

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: asustando

السؤال 1 من 1

إذا كنت تلعب مزحة وقفزت من خلف الباب، فماذا تفعل لصديقك؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
asustar(يخيف) — فعل
susto(فزع/خوف) — اسم
asustado(خائف) — صفة
🎵 قوافي
caminandoesperandomirando
📚 أصل الكلمة

من الاسم الإسباني 'susto' (فزع)، والذي يعود أصله إلى الكلمة اللاتينية 'suscitare'، بمعنى إثارة أو إيقاظ.

أول تسجيل: 13th century (root verb)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: assustando

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'asustando' و 'asustado'؟

'Asustando' تعني أنك أنت من يقوم بالإخافة (فاعل). 'Asustado' تعني أنك أنت من يشعر بالخوف (مفعول به).