Inklingo

audio

OW-dyohˈaw.ðjo

audio يعني صوت بالإسبانية (صوت عام أو تسجيل).

صوت, رسالة صوتية

أيضًا: صوت, رسالة صوتية
زوج ملون من سماعات الرأس فوق الأذن مع موجات صوتية تنبعث منها.

📝 في التطبيق

El audio de la película no funciona bien.

A1

صوت الفيلم لا يعمل جيدًا.

Te mando un audio por WhatsApp ahora mismo.

A2

سأرسل لك رسالة صوتية على واتساب الآن.

He grabado un audio para practicar mi pronunciación.

B1

لقد سجلت صوتًا لممارسة نطقي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • sonido (صوت)
  • grabación (تسجيل)

متضادات

تلازمات شائعة

  • mandar un audioإرسال رسالة صوتية
  • grabar un audioتسجيل صوت
  • subir el audioرفع مستوى الصوت

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "audio" بالإسبانية:

رسالة صوتية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: audio

السؤال 1 من 3

إذا كنت تريد إرسال رسالة صوتية على واتساب، فماذا ترسل؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
audiencia(جمهور)اسم
audible(مسموع)صفة
audiovisual(سمعي بصري)صفة
audífono(سماعة رأس/مساعد سمعي)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'audīre'، بمعنى 'يسمع'. دخلت الإسبانية الحديثة عبر اللغة الإنجليزية التقنية والمفردات العلمية الدولية.

أول تسجيل: 20th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: audioFrench: audioItalian: audio

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'audio' و 'sonido'؟

فكر في 'sonido' على أنه أي شيء تسمعه بأذنيك في العالم الحقيقي (الطيور، الرياح، صوت اصطدام). أما 'Audio' فهو صوت تم تسجيله أو معالجته أو تشغيله عبر جهاز.

كيف أقول 'سماعات رأس' باستخدام نفس الجذر؟

تستخدم كلمة 'audífonos'. في إسبانيا، غالبًا ما يقول الناس 'auriculares'، ولكن في أمريكا اللاتينية، 'audífonos' شائعة جدًا.

هل تستخدم كلمة 'audio' كفعل في اللغة الإسبانية؟

لا، 'audio' اسم فقط. لقول 'تسجيل صوت'، تستخدم الفعل 'grabar' مع الاسم: 'grabar un audio'.