Inklingo

búsqueda

BOOS-keh-dahˈbuskeða

búsqueda يعني بحث بالإسبانية (فعل أو عملية البحث عن شيء ما).

بحث, مسعى

أيضًا: تحقيق, استعلام
اسمfA2
رسم توضيحي لشخص صغير على يديه وركبتيه، يحمل عدسة مكبرة كبيرة ويفحص الأرض عن كثب، مما يرمز إلى فعل البحث.

📝 في التطبيق

La policía organizó una búsqueda del niño desaparecido.

A2

نظمت الشرطة بحثًا عن الطفل المفقود.

Necesito hacer una búsqueda rápida en internet.

B1

أحتاج إلى إجراء بحث سريع على الإنترنت.

Mi vida ha sido una constante búsqueda de la felicidad.

B2

كانت حياتي مسعى مستمرًا للسعادة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • exploración (استكشاف)
  • rastreo (تعقب)

تلازمات شائعة

  • motor de búsquedaمحرك بحث
  • búsqueda y rescateبحث وإنقاذ
  • estar en búsqueda deيكون في بحث عن

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: búsqueda

السؤال 1 من 2

أي عبارة تستخدم 'búsqueda' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي الاسم *búsqueda* مباشرة من الفعل الإسباني *buscar* (يبحث). الفعل نفسه له جذور قديمة، ربما يأتي من اللغات القوطية أو الجرمانية، ربما يتعلق بفكرة البحث في الشجيرات أو الغابة.

أول تسجيل: Medieval Spanish

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Catalan: cercaPortuguese: busca

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تحتوي كلمة 'búsqueda' على علامة تشكيل؟

التشكيل على حرف 'ú' ضروري لأنه، بدونه، سيتم نطق الكلمة 'bus-KE-da'، متبعة قواعد النطق الإسبانية القياسية. التشكيل ينقل النبرة إلى المقطع الأول: 'BOOS-ke-da'.

هل 'búsqueda' رسمية أم غير رسمية؟

إنها كلمة قياسية ومحايدة تستخدم في جميع السياقات، من التقارير الفنية (تحقيق/استعلام) إلى المحادثات اليومية البسيطة (البحث عن مفاتيح).