buscador
“buscador” يعني “محرك بحث” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
محرك بحث
أيضًا: أداة متصفح
📝 في التطبيق
Escribe la pregunta en el buscador.
A1اكتب السؤال في محرك البحث.
Google es el buscador más popular del mundo.
A2جوجل هو محرك البحث الأكثر شعبية في العالم.
Prefiero usar un buscador que respete mi privacidad.
B1أفضل استخدام محرك بحث يحترم خصوصيتي.
باحث
أيضًا: ساعي, كشاف
📝 في التطبيق
Él es un buscador de tesoros.
B1إنه باحث عن الكنوز.
Los buscadores de talentos están en el estadio.
B2كشافو المواهب في الملعب.
Siempre he sido un buscador de la verdad.
C1لقد كنت دائمًا باحثًا عن الحقيقة.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: buscador
السؤال 1 من 3
أي مما يلي يعتبر 'buscador'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتقة من الفعل الإسباني 'buscar' (يبحث)، والذي من المحتمل أنه يأتي من كلمة لاتينية عامية 'buxicare' (يضع في صندوق أو يبحث عن شيء في صندوق). اللاحقة '-dor' هي الطريقة القياسية لتحويل الفعل إلى اسم يدل على من يقوم بالفعل.
أول تسجيل: 13th century (general root); modern computing sense mid-1990s.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم كلمة 'buscador' لشريط البحث على الموقع؟
نعم! يمكنك تسمية شريط البحث 'el buscador' أو بشكل أكثر تحديدًا 'la barra de búsqueda'.
هل يمكنني استخدام 'buscador' لشخص يبحث عن عمل؟
ليس عادةً. نقول عادةً 'solicitante de empleo' أو نقول ببساطة 'está buscando trabajo' (إنه يبحث عن عمل).
ما الفرق بين 'buscador' و 'investigador'؟
الـ 'buscador' يبحث عن شيء محدد موجود (مثل ملف أو موهبة)، بينما الـ 'investigador' (باحث) يحاول اكتشاف معلومات جديدة أو حل جريمة.