Inklingo

bolso

BOHL-soh'bolso

bolso يعني حقيبة يد بالإسبانية (حقيبة شخصية صغيرة).

حقيبة يد, حقيبة يد نسائية

أيضًا: حقيبة
MexicoChile, Argentina
حقيبة يد جلدية زاهية الألوان بحزام ومشبك بسيط موضوعة على سطح مستوٍ.

📝 في التطبيق

Dejé mi teléfono en el bolso antes de salir.

A1

تركت هاتفي في حقيبة يدي قبل الخروج.

Este bolso es de cuero y es muy elegante.

A2

حقيبة اليد هذه مصنوعة من الجلد وأنيقة جدًا.

Siempre llevo un libro pequeño en mi bolso.

A1

أحمل دائمًا كتابًا صغيرًا في حقيبتي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • cartera (حقيبة يد/محفظة (أحيانًا حقيبة يد))
  • saco (حقيبة (إقليمي))

تلازمات شائعة

  • bolso de manoحقيبة يد
  • bolso de hombroحقيبة كتف
  • buscar algo en el bolsoالبحث عن شيء في الحقيبة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "bolso" بالإسبانية:

حقيبة يد

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: bolso

السؤال 1 من 2

إذا كنت تشتري البقالة من السوبر ماركت، فما الكلمة التي تستخدمها عادةً للحاوية الكبيرة القابلة لإعادة الاستخدام التي تضع فيها الطعام؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
cosooso
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من نفس جذر كلمة 'bolsa'، والتي تطورت من الكلمة اللاتينية المتأخرة *bursa*، بمعنى 'جراب جلدي' أو 'محفظة'. 'Bolso' هو مشتق مذكر أصبح يشير تحديدًا إلى الحقيبة الأصغر الشخصية للحمل.

أول تسجيل: 15th century (root)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: bolsaItalian: borsa

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'bolso' و 'bolsa'؟

'Bolso' مذكر ويشير عمومًا إلى حقيبة صغيرة شخصية أو محفظة، وغالبًا ما تستخدم كإكسسوار أزياء. 'Bolsa' مؤنث وتشير إلى حاوية أكبر وأكثر عمومية، مثل حقيبة التسوق، أو كيس بلاستيكي، أو سوق الأوراق المالية.

هل يمكن أن تعني 'bolso' 'جيب'؟

لا، كلمة 'جيب' هي 'bolsillo'. 'Bolso' هي الحقيبة الخارجية التي تحملها.