Inklingo
← قاموس

bonitas

boh-NEE-tasboˈni.tas

“bonitas” يعني “جميلة” بالإسبانية (لوصف الأشياء أو الأشخاص المؤنثة).

جميلة, رائعة

أيضًا: لطيفة, فاتنة
Mexico
رسم توضيحي بسيط وملون لثلاث وردات وردية زاهية بأوراق وسيقان خضراء، مرسومة على خلفية ناعمة.

📝 في التطبيق

Las flores que compraste son muy bonitas.

A1

الزهور التي اشتريتها جميلة جدًا.

Ellas tienen unas sonrisas bonitas.

A2

لديهن ابتسامات جميلة.

Me encantan tus botas; son tan bonitas.

A1

أحب حذائك؛ إنه لطيف/جميل جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • lindas (جميلة، لطيفة (مؤنث جمع))
  • hermosas (رائعة، جميلة جدًا (مؤنث جمع))
  • bellas (جميلة (مؤنث جمع))

متضادات

  • feas (قبيحة (مؤنث جمع))
  • desagradables (غير سارة (مؤنث جمع))

تلازمات شائعة

  • cosas bonitas – أشياء جميلة
  • palabras bonitas – كلمات لطيفة/كلام جميل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: bonitas

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'bonitas' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
patatasgatas
📚 أصل الكلمة▼

تأتي الكلمة الأساسية 'bonito' من الكلمة اللاتينية *bonus*، والتي تعني 'جيد'. بمرور الوقت، تطور المعنى من وصف شيء بأنه 'جيد' إلى وصفه بأنه 'مُرضٍ' أو 'جذاب'.

أول تسجيل: Medieval Spanish

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: bonitoItalian: buono

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'bonitas' و 'hermosas'؟

كلاهما يعني جميل، لكن 'bonitas' تُترجم عادةً إلى 'جميلة' أو 'ذات مظهر لطيف' وتُستخدم للجاذبية اليومية. 'Hermosas' (أو 'bellas') أقوى، وتُترجم بشكل أقرب إلى 'رائعة' أو 'مذهلة'.

هل يمكنني استخدام 'bonitas' لوصف أشياء ليست جذابة جسديًا؟

نعم! يمكنك استخدام 'bonitas' لوصف أشياء مجردة مثل 'ideas bonitas' (أفكار لطيفة) أو 'palabras bonitas' (كلمات لطيفة)، مما يعني أنها مُرضية أو لطيفة.