buscaba
“buscaba” يعني “كان يبحث” بالإسبانية (فعل ماضٍ مستمر (أنا/هو/هي/حضرتك)).
كان يبحث, كان معتاداً على البحث
أيضًا: كان يتحرى, كان يحاول إيجاد
📝 في التطبيق
Yo buscaba mis gafas cuando sonó el teléfono.
A2كنت أبحث عن نظارتي عندما رن الهاتف.
Ella siempre buscaba la manera de ayudar a los demás.
B1كانت تبحث دائمًا عن طريقة لمساعدة الآخرين.
¿Qué buscaba usted en ese cajón?
A2ماذا كنت تبحث عنه في ذلك الدرج؟ (صيغة رسمية)
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: buscaba
السؤال 1 من 1
أي من هذه الجمل تستخدم 'buscaba' بشكل صحيح لوصف فعل ماضٍ متكرر؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
الجذر الفعلي 'buscar' يأتي من اللغة الفرنسية القديمة 'busquer' (للبحث عن، للتحري)، والتي قد يكون لها جذور جرمانية. تم استخدامها في الإسبانية لعدة قرون بمعناها الحالي.
أول تسجيل: 13th century (in its root form)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
إذا كانت 'buscaba' تعني 'كنت أبحث'، فكيف أقول 'كان يبحث'؟
نفس الشيء! تُستخدم 'buscaba' للضمائر 'yo' (أنا)، 'él' (هو)، 'ella' (هي)، و 'usted' (حضرتك). تحتاج إلى السياق أو ضمير الفاعل (مثل 'Él buscaba...') لمعرفة من قام بالفعل.
ما الفرق بين 'buscaba' و 'busqué'؟
'Buscaba' (الماضي المستمر) تصف فعلاً كان مستمراً أو متكرراً في الماضي ('كان يبحث'). 'Busqué' (الماضي البسيط) تصف فعلاً واحداً مكتملًا في الماضي ('بحثت، ثم توقفت').